欠 - 太極 перевод на немецкий

欠

無聲 轉身去
一再默默回頭
誰知分手竟這麼快
長街 永無邊界
心中那舊日情懷
已凍結似冰塊

留心中的衝激 一再澎湃
又再給我活埋
留心中的悲哭 忍痛離去
負你一生痴債

陽光 竟灰暗
漂泊處像是無涯
抑鬱的心想呼嗌
如果 可瞭解
應知我落寞情懷
碎了再碎似冰塊

留心中的衝激 一再澎湃
又再給我活埋
留心中的悲哭 忍痛離去
負你一生痴債

遠去了 漸離別世界
遠去了 但仍負你債
茫然踏遍天際
到海之角
痴心結卻未解

留心中的衝激 一再澎湃
又再給我活埋
留心中的悲哭忍痛離去
負你一生痴債
從今起一生中 只有寒帶
冷風中不見路牌 (一切早已被埋)
留心中的悲哭 忍痛離去
負你一生痴債

負你一生痴債

Schuld

Lautlos wend ich mich ab
daraufhin stumm nochmal zurück mich wend
Wer wusste, so schnell zu enden unser Pfad
Nie endend zieht die Straße
Alle Gefühle von einst im Herzen
Erstarren nun wie Eis

Der Sturm in mir tobt ohne Rast
Begraben mich aufs Neu
Erträgn den Schmerz, zieh fort
Die Wahnschuld dir geschuldet bleib

Sonnenschein nur noch fahl
Heimatlos treib ich durch unendlich Grau
Mein Herz in Kummer schreit lautlos hinaus
Könntest du verstehen
Dies geborstne Herz so schwer
Trümmer nur von Eis

Der Sturm in mir tobt ohne Rast
Begraben mich aufs Neu
Erträgn den Schmerz, zieh fort
Die Wahnschuld dir geschuldet bleib

Fern bin ich, lenk ab vom Sein
Fern bleib ich, noch schuldig dir
Tret durch unendlich Raum
Bis ans Meer der Ruh
Doch knüpft kein Frieden sich

Der Sturm in mir tobt ohne Rast
Begraben mich aufs Neu
Erträgn den Schmerz, zieh fort
Die Wahnschuld dir geschuldet bleib
Nur Eiszeit kommt für mich (Alles längst begraben)
Kein Wegzeichen in der Frostluft glänzt
Erträgn den Schmerz, zieh fort
Die Wahnschuld dir geschuldet bleib

Die Wahnschuld dir geschuldet bleib