Текст и перевод песни 太陽とシスコムーン - 宇宙でLa Ta Ta

ドキドキしてんだな
クラクラきてんだな
ダラダラしてね
イチャイチャしてね

Move it, do it, step by step
Groove it, do it, step by step
Never ever emotion
Never ever caution

ワビサビ気づかない
回りとか気になんない
話になんない
口説いてちょーだい

宇宙で La Ta Ta
地球が Da Ta Ta
Kissしてみたい
思った midnight

意地っ張りな性格だった あんな私が
あなたの魔法で めちゃ素直ね

恋は素晴らしい 気持ちいいって
わかった friday night
笑ってない つまらない
昨日に Bye Bye Bye

泣いてない 怒ってない
そんなんじゃない Na Nai
見ないでよ のぞかないで
帰るわ Bye Bye Bye
違うってば
笑ってないで (Ah) Kissして

イライラしてんだな
ムラムラきてんだな
イロイロしてね
もっともっとしてね

Shake it, shake it ステキね
Ride on, ride on ステキね
空には moonlight
二人の midnight

この広い世界での 恋愛ランキング
あなたとならば いい感じじゃない?

恋は素晴らしい 気持ちいいって
全部じゃないのよ
気取ってない やさしい
あなたの場合...

悩んでない 嫌いじゃない
そんなんじゃない Na Nai
そんな風に フザけてないで
想いが倍×by
違うってば
あきれてないで (Ah) Kissして

恋は素晴らしい 気持ちいいって
わかった friday night
笑ってない つまらない
昨日に Bye Bye Bye

泣いてない 怒ってない
そんなんじゃない Na Nai
見ないでよ のぞかないで
帰るわ Bye Bye Bye

素晴らしい 気持ちいいって
全部じゃないのよ
気取ってない やさしい
あなたの場合...

悩んでない 嫌いじゃない
そんなんじゃない Na Nai
そんな風に フザけてないで
想いが倍×by
違うってば
あきれてないで (Ah) Kissして

ドキドキしてんだな
クラクラきてんだな
ダラダラしてね
イチャイチャしてね

Двигайся, делай это, шаг за шагом
Делай это, шаг за шагом
Никогда, никогда не испытывай эмоций
Никогда, никогда не проявляй осторожности

Я даже не замечаю ваби-саби.
мне все равно, буду ли я рядом.
здесь не о чем говорить.
просто поговори со мной.

Ла-Та-Та в космосе
Земля - это да-та-та
Я хочу поцеловать тебя
Я думал, полночь

такой я, с упрямым характером, был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был
твоя магия так проста.

любовь - это чудесное чувство.
ладно, вечер пятницы.
я не смеюсь. это скучно.
Пока, пока, пока

я не плачу. я не злюсь.
все не так, на-най.
не смотри. не смотри.
пока, пока, пока
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Не смейся (Ах), поцелуй меня

это расстраивает.
ты возбуждаешься.
イロイロしてね
もっともっとしてね

Shake it, shake it ステキね
Ride on, ride on ステキね
空には moonlight
二人の midnight

Рейтинг любви в этом огромном мире
разве не хорошо быть с тобой?

любовь - это чудесное чувство.
не все из них.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
В твоем случае...

я не волнуюсь. я не испытываю к тебе ненависти.
все не так, на-най.
не связывайся со мной таким образом.
Удвоить×на
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Не бойся (Ах) Поцелуй меня

любовь - это чудесное чувство.
ладно, вечер пятницы.
я не смеюсь. это скучно.
Пока, пока, пока

я не плачу. я не злюсь.
все не так, на-най.
не смотри. не смотри.
пока, пока, пока

это прекрасное чувство.
не все из них.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
В твоем случае...

я не волнуюсь. я не испытываю к тебе ненависти.
все не так, на-най.
не связывайся со мной таким образом.
Удвоить×на
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Не бойся (Ах) Поцелуй меня