Текст и перевод песни レモン探偵 - South wind

南風に誘われて 音が生まれる場所へ
君の鼻歌 口笛 笑う声 どこまでも響け
歌を歌おう 喜びをのせて

歌を歌おう 生きている証を刻め
La la la la la la la la
La la la la la la la la

辛い事があろうとも 歌う事 忘れない
握り締める希望を片手に いくつもの夜を
歌う事なんて出来ない そんな日もあるでしょう
無理して笑わないで 南風に全てをゆだねて
聴こえるでしょう 君の心の歌

明日に夢を 消えない胸の灯を
共に進もう 命の鼓動よ どこまでも

響け君の声 照らせ君という光で
掴め君の手で 乗り越えた丘の上に吹く 君の風

南風に包まれて 星降る帰り道
君の鼻歌 口笛 笑う声 いつでも繋がってる 繋がってる

歌を歌おう 喜びをのせて
歌を歌おう 生きている証を刻め
明日に夢を 消えない胸の灯を
共に進もう 同じ空の下 届け
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la

Туда, где звук рождается южным ветром.
твое гудение, свист, смех, Эхо повсюду.
давай споем песню, Давай споем песню, Давай споем песню, Давай споем песню.

давай споем песню, вырежем живое доказательство.
Ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла

как бы тяжело ни было, я никогда не забуду петь.
держа надежду в одной руке в течение многих ночей.
ты не можешь петь, ты не можешь петь, ты не можешь петь, ты не можешь петь, ты не можешь петь, ты не можешь петь, ты не можешь петь.
не заставляй меня смеяться и предоставь все южному ветру.
Ты услышишь песню своего сердца.

Свет из груди, который не исчезает, мечта о завтрашнем дне.
давай двигаться дальше вместе, сердцебиение жизни.

Эхо твоего голоса, сияющего твоим светом.
хватай свою руку и забудь о своем ветре, дующем на холме.

Путь назад к звездам, окутанный южным ветром.
ты напеваешь, насвистываешь, смеешься, ты всегда на связи, ты на связи, ты на связи, ты на связи, ты на связи, ты на связи, ты на связи, ты на связи.

давай споем песню, Давай споем песню, Давай споем песню, Давай споем песню.
давай споем песню, вырежем живое доказательство.
Свет из груди, который не исчезает, мечта о завтрашнем дне.
давай двигаться дальше вместе, под одним небом.
Ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла
Ла-ла - ла - ла - ла-ла-ла-ла
Ла-ла - ла - ла - ла-ла-ла-ла
Ла-ла - ла - ла - ла-ла-ла-ла