Текст и перевод песни 奥井雅美 - WOLF〜FINAL, THE LAST GOLD〜

WOLF〜FINAL, THE LAST GOLD〜

Silent dark 燃ゆる太陽さえ
Black wind 縛り付けるよう
何も座標など持たず
導かれ辿り約束の地へ降りた

迷う魂、誘えよ! と心の声がする
かけがえのない愛と決意で

眩い光とともに纏う黄金のリング
取り戻す守りし者のProve
激しく荒れ狂う空で 今 金色の風となれ
牙を持つ狼(WOLF)よ

Divine fate 最後の試練と
Evil breath 邪悪な力
闇と光の戦い
避けては通れぬ... 振り返らずに走ろう

声にならない声で叫ぶ陰我の欠片たち
焼尽せ! 魔導の炎となりて

眩い光の中で遂げる黄金の使命
受け継いだ記憶呼び覚ます
嘆きに溢れる海の 今 金色の風となれ
牙を持つ狼(WOLF)よ
(Anyone of you called GARO)

眩い光の中に深くいつも感じてる
寄り添い戦う愛の絆...
眩い光とともに纏う黄金のリング
取り戻す守りし者のProve
Beyond the stage of the final
今 金色の風となれ
牙を持つ狼(WOLF)よ
(The last Gold. Yes you're GARO)

ВОЛК ~ ФИНАЛ, ПОСЛЕДНЕЕ ЗОЛОТО ~

Безмолвная тьма, даже палящее солнце
Черный ветер словно сковывает
Не имея никаких координат
Ведомая, я спустилась на обетованную землю

Заблудшая душа, веди меня! Слышу голос сердца
С незаменимой любовью и решимостью

Ослепительный свет окутывает золотым кольцом
Доказательство защитника, которое нужно вернуть
В яростно бушующем небе Стань сейчас золотым ветром
Волк (WOLF) с клыками

Божественная судьба, последнее испытание и
Дыхание зла, злая сила
Битва тьмы и света
Ее не избежать... Побежим, не оглядываясь

Осколки моего "я" кричат беззвучным голосом
Сожги дотла! Стань пламенем магии

В ослепительном свете свершить золотую миссию
Пробудить унаследованные воспоминания
В море, полном печали, Стань сейчас золотым ветром
Волк (WOLF) с клыками
(Тот, кого зовут ГАРО)

В ослепительном свете я всегда глубоко чувствую
Узы любви, сражающейся рядом...
Ослепительный свет окутывает золотым кольцом
Доказательство защитника, которое нужно вернуть
За гранью финальной сцены
Стань сейчас золотым ветром
Волк (WOLF) с клыками
(Последнее Золото. Да, ты ГАРО)