Текст и перевод песни Tamio Okuda - Sound Of Music

Sound Of Music

数分のエクスタシー
昂奮のサウンドオブミュージック

たやすく手に入るぜ たとえばそのラジオで
君もきっと聞き入るぜ 僕と一緒にこのまま

最高潮のエクスタシー
昂奮のサウンドオブミュージック

どこでも楽しめるぜ たとえばカーステレオ
君もきっとまいるぜ 僕といっしょにこのまま

最大級のエクスタシー
昂奮のサウンドオブミュージック

今まで僕等は何をやっていたんだ
今まで僕等はどれだけ知ってるんだ
思えば僕等はこれからどうなるんだ～

いろんなのがあるぜ B.B. J.B. R.C. O.T.
君もきっとおちいるぜ 限りなく裸のまま

青春のバイオロジー 老人のハイソサエティー
六根のエクスタシー 現代の現在のミュージック

いろんなのをためそうぜ
いろんなとこでためそうぜ
君もくせになるぜ なくなったら困るぜ
僕といっしょにこのまま
みつめ合ったりしたまま

数分のエクスタシー 数分の

Sound Of Music

Some minutes' ecstasy,
Passionate sound of music,

It's easy to get, like on the radio,
You'll surely get addicted, darling, so listen with me,

Some minutes' ecstasy,
Passionate sound of music,

Enjoy it anywhere, like on the car stereo,
You'll surely be amazed, darling, so listen with me,

Some minutes' ecstasy,
Passionate sound of music,

What have we been doing all this time?
How much do we really know?
Thinking about what will become of us,

So much out there, B.B., J.B., R.C., O.T.,
You'll surely fall in like it, darling, so listen with me,

Youthful biology, sophistication of the elderly,
Ecstasy of the six sense, modern music of today,

We should try out everything,
We should try it out everywhere,
You'll surely get addicted, darling, I'll miss you if you're gone,
So listen with me,
As we gaze into each other's eyes,

Some minutes' ecstasy,