Текст и перевод песни Tamio Okuda - Musuko

半人前がいっちょまえに
部屋のすみっこずっと見てやがる
OHメシもくわずなまいきな奴だ
いじめっこには言ってやりな
そればっかりはやってられないよ
君たちも大人になりな

それだけ言えたらもうバッチリ男

俺なんかよりずっとイケる
べっぴんさんにきっと惚れられる
もうそれだけは気合い入れてやりな

おなかがすいたらすぐ忘れるくせに

ほうら君の手はこの地球の宝物だ
まだ誰もとどかない明日へ
ほうら目の前は透明の広い海だ
その腕とその足で戦え

ほうら目の前は紺碧の青い空だ
翼などないけれど進め
そうだあこがれや欲望や言い逃れや
恋人や友達や別れや
台風や裏切りや唇やできごごろや
わいせつやぼろもうけの罠や
（哀愁や妊娠や二股や小豆相場や...）

наполовину человек.
я буду следить за углом комнаты.
о, он не хороший парень, он плохой парень.
скажи хулигану.
я не могу просто так.
тебе тоже пора повзрослеть.

если бы я мог просто сказать это, я был бы идеальным человеком.

ты намного лучше меня.
я уверен, что ты влюбишься в беппина.
это все, что ты должен сделать сейчас.

ты забываешь об этом, как только проголодаешься.

смотри, твоя рука-сокровище этой земли.
В завтрашний день, куда еще никто не уходит.
смотри, перед тобой чистое, широкое море.
борись этой рукой и этой ногой.

смотри, перед тобой голубое небо.
крыльев нет, но двигайся дальше.
вот так. вот так. вот так. вот так. вот так. вот так. вот так.вот так. вот так.
любовники, друзья, расставания.
тайфун, предательство, губы ...
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
(Меланхолия, и беременность, и раздвоение, и рынок адзуки, и...)