01(anime size edit) - 女王蜂 перевод на английский

01(anime size edit)

(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la...)

これが最後と決めました
アイツは言った「死んだらどうなる？」
そこでナイフが飛び出して
呆気なかった涙よりも早く

あのね ここで消えたら意味ないし
ろうそくのように固まれ血のワルツ
繋げていない手がこんなにあるのにな
ねぇ死んだらどうなる？

そこで誰を恨みますか
矢のように去っては過ぎてく季節
譲れないまま持ち直して
許せばきっと 忘れちゃえ なにもかも

行く先やさしさが断つ帰り道
振り返る背にかなしげな眼差し
ありがとうとごめんを繰り返すまま
踏み出した01

毎度最高な未来をどこか期待している
抗うまま生きる不幸を受け入れるならば自由を探して
赤色の創造が逆巻きぼくらはどうかしてく
割り切れないこの理由を抱きしめては歌う 今日も

01(anime size edit)

(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la...)

This is the last time, I decided.
He said, "What happens when you die?"
Then a knife flew out,
Faster than the surprised tears.

Hey, if I disappear here, it's meaningless.
Harden like a candle, a waltz of blood.
Even though I have so many hands I haven't held,
Hey, what happens when you die?

Who will you resent then?
Seasons pass by like arrows.
Holding on to what I can't give up,
If I forgive, surely I'll forget everything.

The path home is cut short by kindness ahead.
Looking back, a sorrowful gaze on my back.
Repeating "thank you" and "I'm sorry,"
I stepped forward, 01.

I'm always anticipating the best possible future somewhere.
If I accept the misfortune of living while resisting, I'll search for freedom.
Crimson creation swirls, we're going crazy.
Embracing this inexplicable reason, I sing, even today.