Текст и перевод песни 好好先生 & 魏如萱 - 黃金睡眠

黃金睡眠

好好先生 w 魏如萱-黄金睡眠
晚上十点到凌晨三点半是黄金的睡眠
只要你乖乖睡着 狠心把电脑关掉
上床前把牙刷好用超级细毛
房间调到舒服温度
枕头叠成合适高度
躺在会为你带来财运的角度
Wu Wu Wu Wu Wu
Wu Wu Wu Wu
Wu Wu Wu Wu Wu Wu Wu
Wu Wu Wu Wu
可是哪有这麽好 什麽都如你所料
如果能说到做到 盆栽就不会死掉
哪有这麽好 什麽都如你所料
如果能说到做到 地球就不会坏掉
便利商店 消防警声
拜托不要再吵闹
跟着休息 当省电吧
拜托一下子就好
晚上十点到凌晨三点半是黄金的睡眠
只要你乖乖睡着 狠心把电脑关掉
上床前把牙刷好用超级细毛
房间调到舒服温度
枕头叠成合适高度
躺在会为你带来财运的角度
Wu Wu Wu Wu Wu
Wu Wu Wu Wu
Wu Wu Wu Wu Wu Wu Wu
Wu Wu Wu Wu
可是哪有这麽好 什麽都如你所料
如果能说到做到 盆栽就不会死掉
哪有这麽好 什麽都如你所料
如果能说到做到 地球就不会坏掉
便利商店 消防警声
拜托不要再吵闹
跟着休息 当省电吧
拜托一下子就好
晚上十点到凌晨三点半就应该在睡觉
这是不可能的事 就算你闲来无事
也能够遇见一件打扰你的事
不如就放弃这个贴心又无聊的警告
反正身体健康 命也不会好

Золотой сон

好好先生 & 魏如萱 - Золотой сон
С десяти вечера до половины четвертого утра – золотой сон.
Только если ты, милый, послушно уснёшь, безжалостно выключишь компьютер,
Перед сном почистишь зубы супермягкой щёткой,
Настроишь в комнате комфортную температуру,
Сложишь подушки на нужную высоту,
Ляжешь под углом, приносящим удачу,
У-у-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у-у-у-у
У-у-у-у
Но где же так хорошо, чтобы всё было, как ты хочешь?
Если бы слова не расходились с делом, цветы в горшках не умирали бы.
Где же так хорошо, чтобы всё было, как ты хочешь?
Если бы слова не расходились с делом, Земля бы не разрушалась.
Круглосуточный магазин, пожарная сирена,
Пожалуйста, не шумите больше.
Отдохните тоже, как будто экономите электричество.
Пожалуйста, совсем ненадолго.
С десяти вечера до половины четвертого утра – золотой сон.
Только если ты, милый, послушно уснёшь, безжалостно выключишь компьютер,
Перед сном почистишь зубы супермягкой щёткой,
Настроишь в комнате комфортную температуру,
Сложишь подушки на нужную высоту,
Ляжешь под углом, приносящим удачу,
У-у-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у-у-у-у
У-у-у-у
Но где же так хорошо, чтобы всё было, как ты хочешь?
Если бы слова не расходились с делом, цветы в горшках не умирали бы.
Где же так хорошо, чтобы всё было, как ты хочешь?
Если бы слова не расходились с делом, Земля бы не разрушалась.
Круглосуточный магазин, пожарная сирена,
Пожалуйста, не шумите больше.
Отдохните тоже, как будто экономите электричество.
Пожалуйста, совсем ненадолго.
С десяти вечера до половины четвертого утра тебе следует спать.
Это невозможно, даже если ты свободен,
Всё равно найдётся что-то, что тебе помешает.
Лучше откажись от этого заботливого, но бесполезного предупреждения.
В любом случае, здоровое тело не гарантирует хорошую жизнь.