Текст и перевод песни 妖精帝國 - 月光の契り

月光の契り

狂ほし月の雫
一恵み胸に受けて
歌おう 歌おう 囁いて
踊ろう 踊ろう 一緒に Pa・Dis・Thu
朽ちた楽園で 契りを誓えば
銀のドレス 月色に染まるの
揺らめく月灯りの
褥に身体を預け
祈ろう 祈ろう 囁いて
睡ろう 睡ろう 一緒に Pa・Dis・Thu
月が翳るまで この手を握って
銀の星に 瞬きを映して
朽ちた楽園で 契りを誓って
月が翳るまで この手を握れば
銀の星は 月色に染まるの

Лунный завет

Капля безумной луны,
Милость в сердце принимая,
Спою, спою, шепча,
Станцую, станцую, вместе с тобой, Pa・Dis・Thu.
В разрушенном раю, завет заключив,
Серебряное платье лунным цветом окрашу.
В мерцающем лунном свете,
Тело на ложе покоится,
Помолюсь, помолюсь, шепча,
Усну, усну, вместе с тобой, Pa・Dis・Thu.
Пока луна не скроется, эту руку держа,
Серебряным звездам подмигну.
В разрушенном раю, завет заключив,
Пока луна не скроется, эту руку держа,
Серебряные звезды лунным цветом окрасятся.