Текст и перевод песни 姚敏 - 追梦

追梦

在这个时间
我玩转这样一种音乐
我是一个Rapper不是一个Loser
在生活的路上我一直是一个Runner
我不想做一个Singer
只想好好地唱歌
就这样走着唱着 就这样一路喊着
转眼的我们都20多岁了
是时候想想工作 为了自己拼搏
追逐自己的梦想还有现实的生活
追梦 追寻那心中的梦想
拼搏 要学会为自己而生活
以前每天的工作就是打开我的电脑
玩着各种游戏 被虚拟网络洗脑
大把充值Q币 讨论着网游等级
每天泡在网吧 就期待游戏满级
可这生活没意义 生活不是游戏
不是你一敲键盘 就可以满血升级
追梦 追寻那心中的梦想
拼搏 要学会为自己而生活
过去的那些失败不代表你的未来
我们要活的精彩不需要别人主宰
生活中也许有太多的失意
也许有的时候我们会觉得深深无力
可我们不要放弃 我们得学会努力
没有辛苦的打拼 怎么换来你成绩
也许我们都有着太多的后悔
每天面对生活 不想跟父母说累
错过的那些时光 不可能在去回味
但是我们可以为了明天而准备
以前因为装酷耍帅 没少和父母争吵
你学会了抽烟打架 拼命地玩着电脑
和别人推杯换盏 在角落里嘶嚎
你也许没想过要这样一直到老
你其实也想成为父母的骄傲
你看着父母的眼泪
和家里对你的教导
我知道你的心里其实也饱受着煎熬
你选择痛苦的嚎叫
拼命地捶打着墙角
只是因为你辜负了父母一直的教导
无论你的那些过去承载了多少泪水
你都得学会拼搏打拼 战胜这个社会
以前的那些后悔 我希望你能摧毁
你对父母的惭愧 只能用成功去回馈
有人说过生活是一场不停地奔跑
就算你曾经跌倒 你也有机会赶超
只要你一直努力 终点在向你咆哮
追梦 追寻那心中的梦想
拼搏 要学会为自己而生活
以前的那些生活 就让他变成泡沫
从今天开始
兄弟 你就是全新的自我
学会奋斗打拼 学会追梦拼搏
因为你是个男人 你担负的东西太多
试着努力生活 试着为梦执着
因为你曾经的过错 你必须放手一搏
想想未来的道路 想想父母的失落
为了更好地生活 勇敢的放手冲吧

В погоне за мечтой

В это время
Я играю в такую музыку
Я рэпер, а не неудачник
На жизненном пути я всегда бегун
Я не хочу быть певцом
Просто хочу хорошо петь
Вот так идти и петь, вот так кричать всю дорогу
В мгновение ока нам всем уже за 20
Пора подумать о работе, побороться за себя
Преследовать свою мечту и реальную жизнь
Гнаться за мечтой, преследовать мечту в своем сердце
Бороться, нужно научиться жить для себя
Раньше моя ежедневная работа заключалась в том, чтобы открыть свой компьютер
Играть в разные игры, промывать мозги виртуальной сетью
Пополнять счет Q-монет, обсуждать уровни онлайн-игр
Каждый день торчать в интернет-кафе, просто ждать, пока игра достигнет максимального уровня
Но в этой жизни нет смысла, жизнь — это не игра
Это не то, что ты нажимаешь на клавиатуру, и можешь повышать уровень с полной кровью
Гнаться за мечтой, преследовать мечту в своем сердце
Бороться, нужно научиться жить для себя
Прошлые неудачи не означают твоего будущего
Мы должны жить замечательной жизнью, нам не нужно, чтобы нами управляли другие
В жизни может быть слишком много разочарований
Может быть, иногда мы будем чувствовать себя глубоко бессильными
Но мы не должны сдаваться, мы должны научиться работать
Без упорного труда как ты можешь добиться результатов
Может быть, у нас у всех слишком много сожалений
Каждый день сталкиваясь с жизнью, не хочешь говорить родителям, что устал
Упущенное время невозможно вернуть
Но мы можем подготовиться к завтрашнему дню
Раньше, чтобы выпендриться и покрасоваться, я не раз ссорился с родителями
Ты научился курить, драться, отчаянно играть в компьютер
Чокаться с другими, вопить в углу
Ты, наверное, и не думал, что так будет всегда
На самом деле ты тоже хочешь, чтобы родители тобой гордились
Ты смотришь на слезы родителей
И на то, чему тебя учили дома
Я знаю, что твое сердце тоже страдает
Ты выбираешь болезненный вой
Отчаянно бьешь кулаками по углам
Только потому, что ты предал постоянные наставления родителей
Сколько бы слез ни несло твое прошлое
Ты должен научиться бороться, бороться и побеждать это общество
Я надеюсь, ты сможешь уничтожить все свои прошлые сожаления
Свой стыд перед родителями ты можешь вознаградить только успехом
Кто-то сказал, что жизнь — это непрерывный бег
Даже если ты когда-то падал, у тебя есть шанс наверстать упущенное
Пока ты упорно трудишься, финишная черта ревет тебе навстречу
Гнаться за мечтой, преследовать мечту в своем сердце
Бороться, нужно научиться жить для себя
Преврати свою прошлую жизнь в пузырь
Начиная с сегодняшнего дня
Брат, ты — совершенно новое «я»
Научись бороться, научись гнаться за мечтой
Потому что ты мужчина, на тебе лежит слишком много ответственности
Попробуй жить полной жизнью, попробуй быть одержимым мечтой
Потому что из-за своих прошлых ошибок ты должен рискнуть
Подумай о своем будущем пути, подумай о разочаровании родителей
Ради лучшей жизни, смело отпускай и беги