白牡丹 - 姚苏蓉 перевод на немецкий

白牡丹

口白: 白牡丹 笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁 無怨恨 單守花園一枝春

白牡丹笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁無怨恨 單守花園一枝春

口白: 白牡丹 白花蕊 春風無來花無開
無亂開 無亂美 不願旋枝出牆圍

白牡丹白花蕊 春風無來花無開
無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍
啊～啊啊不願旋枝出牆圍

白牡丹白花蕊 春風無來花無開
無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍
白牡丹等君挽 希望惜花頭一層
無嫌早無嫌慢 甘願乎君 插花干

白牡丹笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁無怨恨 單守花園一枝春

白牡丹白花蕊 春風無來花無開
無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍
白牡丹等君挽 希望惜花頭一層
無嫌早無嫌慢 甘願乎君 插花干

白牡丹笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁無怨恨 單守花園一枝春
啊～啊啊單守花園一枝春
單守花園一枝春

Weiße Pfingstrose

Sprecherin: Weiße Pfingstrose, lächelnd und hold, entfaltet zart ihre Blüten für dich.
Ohne Kummer, ohne Groll, bewacht sie allein den Gartenfrühling.

Weiße Pfingstrose, lächelnd und hold, entfaltet zart ihre Blüten für dich.
Ohne Kummer, ohne Groll, bewacht sie allein den Gartenfrühling.

Sprecherin: Weiße Pfingstrose, schneeweiße Knospe, ohne Frühlingswind bleibt sie verschlossen.
Nicht willkürlich blüht sie, nicht eitel prangt sie, nie überschrreitet sie ihre Grenzen.

Weiße Pfingstrose, schneeweiße Knospe, ohne Frühlingswind bleibt sie verschlossen.
Nicht willkürlich blüht sie, nicht eitel prangt sie, nie überschreitet sie ihre Grenzen.
Ah～ ah ah, nie überschreitet sie ihre Grenzen.

Weiße Pfingstrose, schneeweiße Knospe, ohne Frühlingswind bleibt sie verschlossen.
Nicht willkürlich blüht sie, nicht eitel prangt sie, nie überschreitet sie ihre Grenzen.
Weiße Pfingstrose harrt deiner Hand, hofft, als Erstes von dir gepflückt zu sein.
Nicht zu früh, nicht zu spät, sie schenkt sich dir, um deinen Schmuck zu sein.

Weiße Pfingstrose, lächelnd und hold, entfaltet zart ihre Blüten für dich.
Ohne Kummer, ohne Groll, bewacht sie allein den Gartenfrühling.

Weiße Pfingstrose, schneeweiße Knospe, ohne Frühlingswind bleibt sie verschlossen.
Nicht willkürlich blüht sie, nicht eitel prangt sie, nie überschreitet sie ihre Grenzen.
Weiße Pfingstrose harrt deiner Hand, hofft, als Erstes von dir gepflückt zu sein.
Nicht zu früh, nicht zu spät, sie schenkt sich dir, um deinen Schmuck zu sein.

Weiße Pfingstrose, lächelnd und hold, entfaltet zart ihre Blüten für dich.
Ohne Kummer, ohne Groll, bewacht sie allein den Gartenfrühling.
Ah～ ah ah, bewacht sie allein den Gartenfrühling.
Bewacht sie allein den Gartenfrühling.