Текст и перевод песни 姚莉 - 人生就是戲(電影"入室佳人"插曲)

人生就是戲(電影"入室佳人"插曲)

人生就是戏 演不完的戏
有的时候悲 有的时候喜
看戏的人儿 最呀最稀奇
最呀最稀奇

陪着淌眼泪 陪着笑嘻嘻
随着剧中人 忽悲又忽喜
完全完全他呀他自己
他呀他自己

要是你比一比 谁演得最卖力
只怕那演员反而不入迷
看戏的人儿个个是戏迷 恰恰恰

人生就是戏 看不完的戏
有的时候爱 有的时候气
看戏的人儿 个个是戏迷
个个是戏迷

要是你比一比 谁演得最卖力
只怕那演员反而不入迷
看戏的人儿个个是戏迷 恰恰恰
人生就是戏 看不完的戏
有的时候爱 有的时候气
看戏的人儿 个个是戏迷
个个是戏迷

个个是戏迷

Life is a Play (Movie "The Lady in the House" Song)

Life is a play, a play that never ends
Sometimes it's sad, sometimes it's fun
The people who watch the play are the most curious
The most curious

They cry with you, they laugh with you
They experience the emotions of the characters
They become the characters themselves
Themselves

If you compare, who acts the best
I'm afraid the actor won't be as engrossed
The audience are all fans

Life is a play, a play that never ends
Sometimes it's love, sometimes it's anger
The audience are all fans
All fans

If you compare, who acts the best
I'm afraid the actor won't be as engrossed
The audience are all fans
Life is a play, a play that never ends
Sometimes it's love, sometimes it's anger
The audience are all fans
All fans

All fans