Текст и перевод песни 姚莉 - 狂風暴雨

狂風暴雨

雷轟隆轟隆的響 電閃耀閃耀的亮
天要下雨 天要下雨 我們快快提防

風呼嚕呼嚕的唱 雨淅瀝淅瀝的降
洪水要來 洪水要來 我們快快抵抗

剩下的舊屋破牆 已經不起雨暴風狂
散漫的團結力量 怎抵得住洪水的猖狂

你不要不要慌張 他不要不要逃亡
大家齊心 大家合力 將洪水趕回海洋

剩下的舊屋破牆 已經不起雨暴風狂
散漫的團結力量 怎抵得住洪水的猖狂

你不要不要慌張 他不要不要逃亡
大家齊心 大家合力 將洪水趕回海洋

Tempête et pluie battante

Le tonnerre gronde fort, l'éclair brille et scintille
Il va pleuvoir, il va pleuvoir, nous devons nous préparer

Le vent chante, la pluie tombe doucement
L'inondation arrive, l'inondation arrive, nous devons résister

Les vieux murs et les maisons brisées ne résistent plus à la pluie et au vent
La force de notre union, si dispersée, ne peut pas résister à la fureur des inondations

Ne panique pas, ne panique pas, ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Travaillons ensemble, unissons nos forces, repoussons les eaux jusqu'à l'océan

Les vieux murs et les maisons brisées ne résistent plus à la pluie et au vent
La force de notre union, si dispersée, ne peut pas résister à la fureur des inondations

Ne panique pas, ne panique pas, ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Travaillons ensemble, unissons nos forces, repoussons les eaux jusqu'à l'océan