Текст и перевод песни 姚莉 - 秋的懷念 - 電影"天涯歌女"插曲

秋的懷念 - 電影"天涯歌女"插曲

秋靜靜地徘徊，靜靜地徘徊
紅葉為它塗胭脂，白雲為它抹粉黛
秋靜靜地徘徊

秋靜靜地徘徊，靜靜地徘徊
紅葉為它遮煩惱，白雲為它掩悲哀
秋靜靜地徘徊

它永遠懷念，永遠懷念，懷念著代代慈祥的草原
它永遠懷念，永遠懷念，懷念著年年可戀的村間

秋靜靜地徘徊，靜靜地徘徊
紅葉為它塗胭脂，白雲為它抹粉黛
秋靜靜地徘徊

Autumn's Remembrance - Interlude from the movie "Songstress Heaven"

Autumn wanders silently, wanders silently
Red leaves paint rouge upon its face, white clouds dust it with powder
Autumn wanders silently

Autumn wanders silently, wanders silently
Red leaves veil its worries, white clouds mask its sadness
Autumn wanders silently

It remembers always, remembers always, remembers the ever-benevolent steppe
It remembers always, remembers always, remembers the village it loved year after year

Autumn wanders silently, wanders silently
Red leaves paint rouge upon its face, white clouds dust it with powder
Autumn wanders silently