雙雙對對(電影"那個不多情"插曲) - 姚莉 перевод на немецкий

雙雙對對(電影"那個不多情"插曲)

手儿摇来头儿甩 你甩得多奇怪
你的本领真不坏 越甩呀越厉害
你们大家来呀 包你大家都痛快
一双双 一对对 快把那的头儿甩
伊呀伊得喂 快把那的头儿甩
一双双 一对对 快把那的头儿甩
腿儿摇来臀儿摆 你摆得多奇怪
你的本领真不坏 越摆呀越厉害
你们大家来呀 包你大家都痛快
一双双 一对对 快把那的臀儿摆
伊呀伊得喂 快把那的臀儿摆
一双双 一对对 快把那的臀儿摆
伊呀伊得喂 快把那的臀儿摆
一双双 一对对 快把那的臀儿摆
你摆呀摆呀摆呀摆呀 (口哨)
快把那的臀儿摆 嗨

Paar für Paar (Filmmusik "Die nicht so sentimentale")

Hände schütteln, Köpfe wiegen, du wiegst so seltsam
Dein Können ist echt nicht schlecht, je mehr, desto besser
Kommt alle her, ich versprech euch, es wird euch gefallen
Paar für Paar, wiegt eure Köpfe jetzt schnell
Hei-a-hei, wiegt eure Köpfe jetzt schnell
Paar für Paar, wiegt eure Köpfe jetzt schnell
Beine schwenken, Hüften schwingen, du schwingst so seltsam
Dein Können ist echt nicht schlecht, je mehr, desto besser
Kommt alle her, ich versprech euch, es wird euch gefallen
Paar für Paar, schwingt eure Hüften jetzt schnell
Hei-a-hei, schwingt eure Hüften jetzt schnell
Paar für Paar, schwingt eure Hüften jetzt schnell
Hei-a-hei, schwingt eure Hüften jetzt schnell
Paar für Paar, schwingt eure Hüften jetzt schnell
Schwing und schwing und schwing und schwing (Pfeifen)
Schwingt eure Hüften jetzt schnell, hey