Текст и перевод песни 姚莉 - 雞尾恰恰 (電影"百花公主"插曲)

雞尾恰恰 (電影"百花公主"插曲)

你教我怎麼能夠不愛他，
你教我怎麼能夠不想他。
月下的花兒都入夢，夢裡也遇見他，
我朝朝暮暮掛念他。

你教我怎麼能夠不愛他，
你教我怎麼能夠不想他。
月下的花兒都入夢，夢裡也遇見他，
我怎麼能夠沒有他。

莫忘今宵，今宵月圓花好，
那春天已重來，那燕子已重回，
我要和他永遠相愛。

你教我怎麼能夠不愛他，
你教我怎麼能夠不想他。
月下的花兒都入夢，夢裡也遇見他，
我不能沒有他，不能沒有他，
忘不掉來撇不下。

莫忘今宵，今宵月圓花好，
那春天已重來，那燕子已重回，
我要和他永遠相愛。

你教我怎麼能夠不愛他，
你教我怎麼能夠不想他。
月下的花兒都入夢，夢裡也遇見他，
我不能沒有他，不能沒有他，
忘不掉來撇不下。

Le cha-cha-cha de la coque (Chanson de l'opéra "La princesse aux cent fleurs")

Tu m'as appris comment je pouvais ne pas l'aimer,
Tu m'as appris comment je pouvais ne pas penser à lui.
Les fleurs sous la lune entrent dans mes rêves, dans mes rêves, je le rencontre,
Je pense à lui chaque jour et chaque nuit.

Tu m'as appris comment je pouvais ne pas l'aimer,
Tu m'as appris comment je pouvais ne pas penser à lui.
Les fleurs sous la lune entrent dans mes rêves, dans mes rêves, je le rencontre,
Comment pourrais-je me passer de lui ?

N'oubliez pas ce soir, ce soir, la lune est ronde et les fleurs sont belles,
Le printemps est de retour, les hirondelles sont de retour,
Je veux l'aimer pour toujours.

Tu m'as appris comment je pouvais ne pas l'aimer,
Tu m'as appris comment je pouvais ne pas penser à lui.
Les fleurs sous la lune entrent dans mes rêves, dans mes rêves, je le rencontre,
Je ne peux pas me passer de lui, je ne peux pas me passer de lui,
Je ne peux pas oublier, je ne peux pas me séparer de lui.

N'oubliez pas ce soir, ce soir, la lune est ronde et les fleurs sont belles,
Le printemps est de retour, les hirondelles sont de retour,
Je veux l'aimer pour toujours.

Tu m'as appris comment je pouvais ne pas l'aimer,
Tu m'as appris comment je pouvais ne pas penser à lui.
Les fleurs sous la lune entrent dans mes rêves, dans mes rêves, je le rencontre,
Je ne peux pas me passer de lui, je ne peux pas me passer de lui,
Je ne peux pas oublier, je ne peux pas me séparer de lui.