Текст и перевод песни 姚蘇蓉 - 不要拋棄我
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不要想我,不要想我,
离开你无限痛苦向谁说?
Don't
think
about
me,
leave
me
alone,
leaving
you
is
endless
pain,
who
can
I
talk
to?
你知道我心难过、
心难过好像钢刀割。
You
know
my
heart
is
breaking,
my
heart
is
breaking
like
a
steel
knife
cutting.
你若是想念旧情,
你就不该抛弃我、抛弃我。
If
you
miss
old
feelings,
you
shouldn't
let
me
go,
cast
me
aside.
你明知道:
我若是失去了你,我就不能活,
You
know:
if
I
lose
you,
I
can't
survive,
你狠心抛弃了我,却又想我。
You
cruelly
abandoned
me,
but
still
think
of
me.
不要找我,不要找我,
离开你绝对不是我的错。
Don't
find
me,
leave
me
alone,
leaving
you
is
definitely
not
my
fault.
我知道你需要我,
需要我却又抛弃我。
I
know
you
need
me,
you
need
me
but
still
cast
me
aside.
你若是稍有良心,
你就不该抛弃我、抛弃我。
If
you
have
any
conscience,
you
shouldn't
leave
me,
let
me
go.
我明知道:
你若是没有了我,你还能够活,
I
know:
if
you
didn't
have
me,
you
would
be
able
to
survive,
你一样抛弃了我,又来找我。
You
still
abandoned
me,
but
came
to
find
me
again.
不要恨我,不要恨我,
离开你,相思叫我受折磨,
Don't
hate
me,
leave
me
alone,
after
leaving
you,
I'm
tormented
by
melancholy,
我知道水深火热,
可是我已不能再选择。
I
know
it's
like
fire
and
water,
but
I
can't
choose
any
more.
你若是爱心未死,
你就不该抛弃我、抛弃我。
If
your
love
is
not
dead,
you
shouldn't
abandon
me,
cast
me
aside.
你明知道:
我若是没有了你,我就不能活,
You
know:
If
I
lose
you,
I
can't
survive,
你忍心抛弃了我,却又恨我。
You
could
bear
to
abandon
me,
but
still
hate
me.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.