叹十声 - 姚蘇蓉 перевод на немецкий

叹十声

煙花那女子 嘆罷那第一聲 思想起 奴終身靠啊靠何人 爹娘生下了奴 就沒有照管 為只為家貧寒 才賣了小奴身 咿呀呀得兒喂 說給誰來聽
為只為家貧寒 才賣了小奴身 煙花那女子 嘆罷那第二聲 思想起 當年的壞呀壞心人 花言巧語他把奴來騙 到頭來丟下奴 只成了一片恨
咿呀呀得兒喂 說給誰來聽 到頭來丟下奴 只成了一片恨 煙花那女子 嘆罷那第三聲
思想起 何處有知呀知心人 天涯漂泊受盡了欺凌 有誰見逢人笑 暗地裏抹淚痕 咿呀呀得兒喂 說給誰來聽 有誰見逢人笑 暗地裏抹淚痕
Jetmute.
Php?
Id=826575&r=0

Zehn Seufzer

Jene Kurtisane seufzt den ersten Seufzer, denkt nach, auf wen kann ich mich mein Leben lang verlassen? Die Eltern brachten mich zur Welt, doch kümmerten sich nicht. Nur weil die Familie arm war, wurde mein junges Ich verkauft. Iya ya der wei, wem soll ich das erzählen?
Nur weil die Familie arm war, wurde mein junges Ich verkauft. Jene Kurtisane seufzt den zweiten Seufzer, denkt an jenen schlechten, hartherzigen Mann von damals. Mit Schmeicheleien und schönen Worten hat er mich betrogen. Am Ende ließ er mich im Stich, nur Hass blieb zurück.
Iya ya der wei, wem soll ich das erzählen? Am Ende ließ er mich im Stich, nur Hass blieb zurück. Jene Kurtisane seufzt den dritten Seufzer.
Denkt nach, wo gibt es einen verständnisvollen, einen Seelenverwandten? Umhergetrieben bis ans Ende der Welt, erlitt ich alle Demütigungen. Wer sieht schon, dass ich Menschen lächelnd begegne, doch heimlich die Tränen wegwische? Iya ya der wei, wem soll ich das erzählen? Wer sieht schon, dass ich Menschen lächelnd begegne, doch heimlich die Tränen wegwische?
Jetmute.
Php?
Id=826575&r=0