Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
姚蘇蓉
心聲淚痕
Перевод на английский
姚蘇蓉
-
心聲淚痕
Текст и перевод песни 姚蘇蓉 - 心聲淚痕
Скопировать текст
Скопировать перевод
心聲淚痕
Voice of the Heart, Tears of Sorrow
我耳边有谁在轻轻呼唤我
Who
whispers
so
softly
in
my
ear?
声音在我心上飘过
A
melody
floats
across
my
heart,
那是我夢寐以求
My
long-cherished
dream,
日夜盼望的结果
The
culmination
of
day
and
night's
longing.
他的声音在我心窝
His
melody
fills
my
soul,
掀起连漪微波
Stirring
gentle
ripples,
层层微波中
有千言万语要告诉我
Each
wave
whispers
a
thousand
tales
绵绵的対我诉说
Softly
murmuring
to
me.
我腮边悄悄的流下几滴泪
Silent
tears
trickle
down
my
cheek
怎么不能忍住伤悲
How
can
I
suppress
this
sorrow?
那是你即将远去
For
you
must
soon
depart,
不再和我早夕相偎
No
longer
by
my
side.
恨不能夠
在我心扉
I
wish
I
could
lock
you
away
紧紧锁住这一位
Within
the
depths
of
my
heart,
曾经使我迷
又曾经使我心碎
One
who
has
captivated
and
shattered
me,
难忘的心上这一位
Indelible
in
my
memory.
我耳边有谁在轻轻呼唤我
Who
whispers
so
softly
in
my
ear?
声音在我心上飘过
A
melody
floats
across
my
heart,
那是我夢寐以求
My
long-cherished
dream,
日夜盼望的结果
The
culmination
of
day
and
night's
longing.
他的声音在我心窝
His
melody
fills
my
soul,
掀起连漪微波
Stirring
gentle
ripples,
层层微波中
有千言万语要告诉我
Each
wave
whispers
a
thousand
tales
绵绵的対我诉说
Softly
murmuring
to
me.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
丽风金典系列姚苏蓉 Vol.2
дата релиза
24-10-2011
1
今天不回家
2
珊瑚戀
3
心聲淚痕
4
情人的眼淚
5
安妮不要哭
6
水長流
7
又像细雨又像风
8
愛與恨
9
關達拉美娜
10
那是什麼聲音
11
忘也忘不了
12
不要拋棄我
13
恨你入骨
14
一夜纏綿
15
失去的愛
16
瑪麗安娜
17
月桃花
18
明月为谁圆
19
愛你想你恨你
20
配對成雙
21
像霧又像花
22
月满西楼
23
幾度夕陽紅
24
花兒像人人像花
25
有你在身邊
26
尋夢園
27
夜歸人
28
今夜又是雨
29
行行出狀元
30
痴情恨
31
望春风
32
钻石
33
晞沥沥沥
34
誰敢相信你
35
夕陽西沉
36
不得了
Еще альбомы
風狂雨又大 - EP (修復版)
2015
風狂雨又大 (修復版)
2015
夢的世界
2015
歌曲精選
2015
永远的姚苏蓉发烧天碟 Vol.2
2014
麗風金典系列:姚蘇蓉, Vol 4
2014
郎变了
2013
家在台北
2013
星光燦爛:天皇巨-姚蘇蓉
2013
星光灿烂天皇巨姚苏蓉
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.