Текст и перевод песни 姚蘇蓉 - 我不管啦

我不管啦

旧日盟誓约 犹记在心里
为什见到你 似睬又不理
冰冷的心 好无情意
难道是 难道是忍心把我弃

啊 问再来 问再来
你不要忘了旧情 忍心把我弃
我要提到东 你就说到西
为什总叫我呀 伤心又慎情

铁石的心 好无情意
难道是 难道是欺人离了你

啊 问再来 问再来
你不要忘了旧情 欺人离了你

春暖花又开 花开了有啼
为什还让我 徘徊盈泪尽
空虚的心 好无安慰
难道是 难道是恨心说分离

啊 问再来 问再来
你不要忘了旧情 恨心说分离

I Don't Care Anymore

Our old vows are still fresh in my mind
Why do you pretend not to know me when you see me?
Your cold heart is so heartless
Is it that you have the heart to abandon me?

Oh, I ask again and again,
Don't you remember our old love? You have the heart to abandon me.
When I talk about the East, you talk about the West,
Why do you always make me sad and worried?

Your heart of stone is so heartless
Is it that you are deceiving me by leaving me?

Oh, I ask again and again,
Don't you remember our old love? You are deceiving me by leaving me.

Spring is here and the flowers are blooming, and the flowers are blooming with tears,
Why do you still make me wander around in tears?
My empty heart finds no comfort
Is it that you have the heart to say goodbye?

Oh, I ask again and again,
Don't you remember our old love? You have the heart to say goodbye.