Текст и перевод песни 姜育恆 - 分一點夢給你的家

分一點夢給你的家

分點夢想給你的家別讓憂愁偷偷爬上了牆
難道你不曾看出家人的臉龐
永遠在為你牽掛
分點夢想給你的家不要害羞說出心中的話
哪怕你曾經走過高山和海洋
這裡才是你的家
沒有人不需要在溫暖中成長
風雨有時也要隱藏
沒有人真想要裝作很堅強
都在尋找一處依靠
分一點夢給你的家
讓她知道讓他們一起分享
分點夢想給你的家別讓憂愁偷偷爬上了牆
難道你不曾看出家人的臉龐
永遠在為你牽掛
分點夢想給你的家不要害羞說出心中的話
哪怕你曾經走過高山和海洋
這裡才是你的家
沒有人不需要在溫暖中成長
風雨有時也要隱藏
沒有人真想要裝作很堅強
都在尋找一處依靠
分一點夢給你的家
讓她知道讓他們一起分享
分一點夢給你的家
讓她充滿希望讓他們陪你歌唱
分一點夢給你的家
讓她知道讓他們一起分享
分一點夢給你的家
讓她充滿希望讓他們陪你歌唱

Share a Little Dream for Your Home

Share a little dream for your home, don't let worry climb the walls
Can't you see the faces of your family
Always worried about you
Share a little dream for your home, don't be shy, speak your heart
Even if you've climbed mountains and sailed oceans
This is your home
No one can grow without warmth
Sometimes storms must hide
No one really wants to pretend to be strong
We all seek a place to rely on
Share a little dream for your home
Let her know, let them share it together
Share a little dream for your home, don't let worry climb the walls
Can't you see the faces of your family
Always worried about you
Share a little dream for your home, don't be shy, speak your heart
Even if you've climbed mountains and sailed oceans
This is your home
No one can grow without warmth
Sometimes storms must hide
No one really wants to pretend to be strong
We all seek a place to rely on
Share a little dream for your home
Let her know, let them share it together
Share a little dream for your home
Give her hope, let them sing with you
Share a little dream for your home
Let her know, let them share it together
Share a little dream for your home
Give her hope, let them sing with you