那一夜我知道你流了淚 - 姜育恆 перевод на немецкий

那一夜我知道你流了淚

冰冷的雨淋濕了我對明天的深情
熱情的風吹不動再去擁抱的心哦...
終於我還是失去了妳
像失去流浪後的生活又回到寂寞
認真想想這些年我的夢其實值得
好好接受這一切真的應該結束哦...
終於妳還是離開了我
總不能再任性的犯錯耽誤了明天
那一夜我知道妳一定流了淚
我知道妳的心在破碎
遠遠地背著妳不能再回頭
我也看到妳要面對的一切哦...
那一夜我知道妳一定流了淚
我知道誰也不能責備
用過的真情該有的胸襟
妳已經讓我深深的了解哦...
物換星移也不能改變我心中的妳
滄海桑田只能夠堆積更多的昨天
那一夜我知道妳一定流了淚
我知道妳的心在破碎
遠遠地背著妳不能再回頭
我也看到妳要面對的一切哦...
那一夜我知道妳一定流了淚
我知道誰也不能責備
用過的真情該有的胸襟
妳已經讓我深深的了解哦...
物換星移也不能改變我心中的妳
滄海桑田只能夠堆積更多的昨天

In jener Nacht wusste ich, dass du geweint hast

Der eisige Regen durchnässte meine tiefe Zuneigung zum Morgen
Der leidenschaftliche Wind kann mein Herz nicht dazu bewegen, dich wieder zu umarmen, oh...
Schließlich habe ich dich doch verloren
Wie das Verlieren des Lebens nach dem Umherziehen, zurück zur Einsamkeit
Wenn ich ernsthaft über diese Jahre nachdenke, sind meine Träume es eigentlich wert
All dies zu akzeptieren, es sollte wirklich enden, oh...
Schließlich hast du mich doch verlassen
Ich kann nicht länger eigensinnig Fehler machen, die das Morgen verzögern
In jener Nacht wusste ich, dass du geweint haben musst
Ich weiß, dass dein Herz gebrochen ist
Ich drehe dir den Rücken zu und kann nicht mehr zurückblicken
Ich sehe auch alles, womit du konfrontiert sein wirst, oh...
In jener Nacht wusste ich, dass du geweint haben musst
Ich weiß, dass niemand Schuld hat
Die aufrichtigen Gefühle, die Großzügigkeit, die man haben sollte
Du hast mich das tief verstehen lassen, oh...
Auch wenn sich die Zeiten ändern, kann das dein Bild in meinem Herzen nicht verändern
Die Wechselfälle des Lebens können nur mehr Gestern anhäufen
In jener Nacht wusste ich, dass du geweint haben musst
Ich weiß, dass dein Herz gebrochen ist
Ich drehe dir den Rücken zu und kann nicht mehr zurück
Ich sehe auch alles, was du durchmachen musst, oh...
In jener Nacht wusste ich, dass du geweint haben musst
Ich weiß, dass niemandem die Schuld gegeben werden kann
Die eingesetzte wahre Liebe, die dazugehörige Toleranz
Du hast mich tief verstehen lassen, oh...
Der Wandel der Zeit kann dich in meinem Herzen nicht ändern
Alle Veränderungen der Welt können nur mehr Vergangenes anhäufen