Текст и перевод песни 姜育恆 - 那一夜我知道你流了淚
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
那一夜我知道你流了淚
В ту ночь я знал, что ты плакала
冰冷的雨淋濕了我對明天的深情
Холодный
дождь
остудил
мои
пылкие
чувства
к
завтрашнему
дню,
熱情的風吹不動再去擁抱的心哦...
А
тёплый
ветер
не
в
силах
сдвинуть
с
места
сердце,
которое
больше
не
способно
обнимать…
終於我還是失去了妳
В
конце
концов,
я
всё
же
потерял
тебя,
像失去流浪後的生活又回到寂寞
Словно
потерял
свой
дом
после
долгих
скитаний
и
вернулся
к
одиночеству.
認真想想這些年我的夢其實值得
Если
подумать,
то
все
эти
годы
моя
мечта
того
стоила.
好好接受這一切真的應該結束哦...
Нужно
принять
всё
как
есть:
нам
действительно
пора
поставить
точку…
終於妳還是離開了我
В
конце
концов,
ты
всё
же
ушла
от
меня.
總不能再任性的犯錯耽誤了明天
Я
не
могу
больше
капризничать
и
совершать
ошибки,
которые
испортят
наше
будущее.
那一夜我知道妳一定流了淚
В
ту
ночь
я
знал,
что
ты
плакала.
我知道妳的心在破碎
Я
знал,
что
твоё
сердце
разбивается
на
куски.
遠遠地背著妳不能再回頭
Я
ухожу
прочь,
и
мне
нельзя
оборачиваться.
我也看到妳要面對的一切哦...
Я
и
сам
вижу,
с
чем
тебе
предстоит
столкнуться…
那一夜我知道妳一定流了淚
В
ту
ночь
я
знал,
что
ты
плакала.
我知道誰也不能責備
Я
знал,
что
никто
не
в
праве
тебя
винить.
用過的真情該有的胸襟
Ты
показала
мне,
что
такое
настоящая
любовь
и
умение
прощать.
妳已經讓我深深的了解哦...
Я
до
глубины
души
это
понял…
物換星移也不能改變我心中的妳
Пусть
всё
на
свете
меняется,
но
в
моём
сердце
ты
останешься
прежней.
滄海桑田只能夠堆積更多的昨天
Время
может
идти
своим
чередом,
но
в
моей
памяти
останутся
лишь
воспоминания
о
прошлом.
那一夜我知道妳一定流了淚
В
ту
ночь
я
знал,
что
ты
плакала.
我知道妳的心在破碎
Я
знал,
что
твоё
сердце
разбивается
на
куски.
遠遠地背著妳不能再回頭
Я
ухожу
прочь,
и
мне
нельзя
оборачиваться.
我也看到妳要面對的一切哦...
Я
и
сам
вижу,
с
чем
тебе
предстоит
столкнуться…
那一夜我知道妳一定流了淚
В
ту
ночь
я
знал,
что
ты
плакала.
我知道誰也不能責備
Я
знал,
что
никто
не
в
праве
тебя
винить.
用過的真情該有的胸襟
Ты
показала
мне,
что
такое
настоящая
любовь
и
умение
прощать.
妳已經讓我深深的了解哦...
Я
до
глубины
души
это
понял…
物換星移也不能改變我心中的妳
Пусть
всё
на
свете
меняется,
но
в
моём
сердце
ты
останешься
прежней.
滄海桑田只能夠堆積更多的昨天
Время
может
идти
своим
чередом,
но
в
моей
памяти
останутся
лишь
воспоминания
о
прошлом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
別讓我一個人醉
дата релиза
01-08-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.