Текст и перевод песни 姜育恆 - 我還有夢

我還有夢

青春我已虚度 人间到处迷途
风霜伴我一生 只能走不能留
岁月教会沉默 坎坷经历无数
寂寞不能淹没 你我未完的梦

我还有梦 不让眼泪流出
我还有梦 走完一生的路
我还有梦 只要我的心挺得住
忧伤总要落幕
风何时把雾吹散
让我的天空看得清楚

岁月教会沉默 坎坷经历无数
寂寞不能淹没 你我未完的梦

我还有梦 不让眼泪流出
我还有梦 走完一生的路
我还有梦 只要我的心挺得住
忧伤总要落幕
风何时把雾吹散
让我的天空看得清楚
风何时把雾吹散
让我的天空看得清楚

J'ai encore des rêves

Ma jeunesse est déjà passée, je suis perdu dans le monde
Le givre me suit toute ma vie, je ne peux que marcher, pas rester
Les années m'ont appris le silence, j'ai traversé d'innombrables épreuves
La solitude ne peut pas submerger notre rêve inachevé

J'ai encore des rêves, je ne laisserai pas les larmes couler
J'ai encore des rêves, pour parcourir le chemin de toute une vie
J'ai encore des rêves, tant que mon cœur tient bon
La tristesse doit finir
Quand le vent dispersera-t-il le brouillard ?
Pour que mon ciel soit clair

Les années m'ont appris le silence, j'ai traversé d'innombrables épreuves
La solitude ne peut pas submerger notre rêve inachevé

J'ai encore des rêves, je ne laisserai pas les larmes couler
J'ai encore des rêves, pour parcourir le chemin de toute une vie
J'ai encore des rêves, tant que mon cœur tient bon
La tristesse doit finir
Quand le vent dispersera-t-il le brouillard ?
Pour que mon ciel soit clair
Quand le vent dispersera-t-il le brouillard ?
Pour que mon ciel soit clair