Текст и перевод песни 姜育恆 - 歷盡滄桑的溫柔

歷盡滄桑的溫柔

歷盡滄桑的溫柔才是一種最好的問候
沒有辜負妳的心曾經那樣交給我
歷盡風霜的雙手才知甚麼誓言要打破
打開世界迎接妳只為真正在乎過
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
人間難得幾回真可以笑談曠野中
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
歷盡滄桑的溫柔才是一種最好的問候
沒有辜負妳的心曾經那樣交給我
歷盡風霜的雙手才知甚麼誓言要打破
打開世界迎接妳只為真正在乎過
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
人間難得幾回真可以笑談曠野中
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
人間難得幾回真可以笑談曠野中
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口

Experienced Tenderness

Tenderness, experienced through hardships, is the finest greeting,
Not having let you down, your heart was once handed to me,
Hands weathered by time know which promises to break,
Opening up the world to greet you, only for having genuinely cared,
Over and over, why not let my pain go with the wind?
Genuine moments like these are rare in life,
Simple and ordinary, why not let my sadness flow with the current?
One wave after another, joy and sorrow come and go,
Can experienced tenderness accompany you through life?
The ends of the earth aren't so far, I'll fly to your window,
Tenderness, experienced through hardships, is the finest greeting,
Not having let you down, your heart was once handed to me,
Hands weathered by time know which promises to break,
Opening up the world to greet you, only for having genuinely cared,
Over and over, why not let my pain go with the wind?
Genuine moments like these are rare in life,
Simple and ordinary, why not let my sadness flow with the current?
One wave after another, joy and sorrow come and go,
Can experienced tenderness accompany you through life?
The ends of the earth aren't so far, I'll fly to your window,
Over and over, why not let my pain go with the wind?
Genuine moments like these are rare in life,
Simple and ordinary, why not let my sadness flow with the current?
One wave after another, joy and sorrow come and go,
Can experienced tenderness accompany you through life?
The ends of the earth aren't so far, I'll fly to your window,
The ends of the earth aren't so far, I'll fly to your window,