姜育恆 - 郵票 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 姜育恆 - 郵票




郵票
Postage Stamp
買一張郵票貼在我心裡
I bought a postage stamp and put it on my heart
好想把自己這樣寄回家裡
I feel like mailing myself home
潮濕的眼睛甚麼時候放晴
When will my teary eyes clear up
好讓我看清自己身在哪裡
So that I can see where I am
這樣的旅程終點在哪裡
Where is the final destination of this journey
好想把車廂當成自己家裡
I'd like to make this train carriage my home
肩上的行囊裝著我的回憶
The luggage on my shoulder carries my memories
我想寄給妳寄給妳我的心
I want to send it to you, I want to send my heart to you
也許在異鄉地圖裡找不到一個點可以安定
Perhaps in this foreign map I can't find a place to settle down
也許我已習慣陪伴自己
Perhaps I've gotten used to keeping myself company
在每個月台交換心情
Changing my mood at each station platform
陌生熟悉隨著人潮來來去去
Familiar strangers come and go with the crowds
這樣的旅程終點在哪裡
Where is the final destination of this journey
好想把車廂當成自己家裡
I'd like to make this train carriage my home
肩上的行囊裝著我的回憶
The luggage on my shoulder carries my memories
我想寄給妳寄給妳我的心
I want to send it to you, I want to send my heart to you
也許在異鄉地圖裡找不到一個點可以安定也許我已習慣陪伴自己
Perhaps in this foreign map I can't find a place to settle down. Perhaps I've gotten used to keeping myself company
在每個月台交換心情
Changing my mood at each station platform
陌生熟悉隨著人潮來來去去
Familiar strangers come and go with the crowds
陌生熟悉隨著人潮來來去去
Familiar strangers come and go with the crowds






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.