Текст и перевод песни 姜育恆 - 愛面目全非
若還能天真把愛當成生命
Если
ты
все
еще
можешь
быть
наивной
и
относиться
к
любви
как
к
жизни
我會毫不遲疑卻太遲相遇
Я
не
буду
колебаться,
но
уже
слишком
поздно.
在妳絕望眼底看我燒成灰去
Смотри,
как
я
сгораю
дотла
в
твоих
отчаянных
глазах
才承認了情愛已盡
Только
для
того,
чтобы
признать,
что
любовь
закончилась
給不了完整愛要唯一的妳
Я
не
могу
дать
тебе
полную
любовь,
я
хочу
только
тебя.
至少能夠分離也算是珍惜
По
крайней
мере,
возможность
расстаться
ценится
思念糾纏到底才知所謂幸福
Я
не
познаю
так
называемого
счастья,
пока
не
запутаюсь
в
своих
мыслях
只是少一個人傷心真情難兩全痛不敢面對
Просто
на
одного
печального
человека
стало
меньше,
правда
тяжела,
а
боль
слишком
мучительна,
чтобы
смотреть
ей
в
лицо.
非要等心碎愛面目全非才後悔
Я
должен
дождаться,
когда
мое
разбитое
сердце
и
любовь
станут
неузнаваемыми,
прежде
чем
пожалею
об
этом.
我最愛的忘了誰寧願當作恨晚相見
Мои
любимые
забыли,
кто
предпочел
бы
видеть
друг
друга
ночью
ненависти
錯了我揹愛一生難圓
Неправильно,
мою
любовь
трудно
реализовать
в
моей
жизни
給不了完整愛要唯一的妳
Я
не
могу
дать
тебе
полную
любовь,
я
хочу
только
тебя.
至少能夠分離也算是珍惜
По
крайней
мере,
возможность
расстаться
ценится
思念糾纏到底才知所謂幸福
Я
не
познаю
так
называемого
счастья,
пока
не
запутаюсь
в
своих
мыслях
只是少一個人傷心真情難兩全痛不敢面對
Просто
на
одного
печального
человека
стало
меньше,
правда
тяжела,
а
боль
слишком
мучительна,
чтобы
смотреть
ей
в
лицо.
非要等心碎愛面目全非才後悔
Я
должен
дождаться,
когда
мое
разбитое
сердце
и
любовь
станут
неузнаваемыми,
прежде
чем
пожалею
об
этом.
我最愛的忘了誰寧願當作恨晚相見
Мои
любимые
забыли,
кто
предпочел
бы
видеть
друг
друга
ночью
ненависти
錯了我揹愛一生難圓
Неправильно,
мою
любовь
трудно
реализовать
в
моей
жизни
真情難兩全痛不敢面對
Правде
трудно
смотреть
в
лицо,
боль
слишком
мучительна,
чтобы
смотреть
ей
в
лицо.
非要等心碎愛面目全非才後悔
Я
должен
дождаться,
когда
мое
разбитое
сердце
и
любовь
станут
неузнаваемыми,
прежде
чем
пожалею
об
этом.
我最愛的忘了誰寧願當作恨晚相見
Мои
любимые
забыли,
кто
предпочел
бы
видеть
друг
друга
ночью
ненависти
錯了我揹愛一生難圓
Неправильно,
мою
любовь
трудно
реализовать
в
моей
жизни
錯了我揹愛一生難圓
Неправильно,
мою
любовь
трудно
реализовать
в
моей
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
男人的心也會痛
дата релиза
03-10-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.