Текст и перевод песни 姜育恒 - 倾诉

倾诉

我只想告诉你
我比谁都爱你
我只想告诉你
我比谁都关心你
多少次我想问你
你是否也曾爱我
也许你也关心我
只是没空告诉我 嗯～
也许是见面的时间太少
在忙碌的脚步里
我们都忘记了回忆
也许是你电话的铃声太多
有一连串的约会分开你我
你能不能告诉我
当下一次见面时候
你心里面除了有你自己也有我

我只想告诉你
我比谁都爱你
我只想告诉你
我比谁都关心你
多少次我想问你
你是否也曾爱我
也许你也关心我
只是没空告诉我 嗯～
也许是见面的时间太少
在忙碌的脚步里
我们都忘记了回忆
也许是你电话的铃声太多
有一连串的约会分开你我
你能不能告诉我
当下一次见面时候
你心里面除了有你自己也有我
我只想告诉你
我比谁都爱你
我只想告诉你
我比谁都关心你
多少次我想问你
你是否也曾爱我
也许你也关心我
只是没空告诉我

Confession

I just want to tell you
I love you more than anyone
I just want to tell you
I care about you more than anyone
How many times have I wanted to ask you
Have you ever loved me
Maybe you also care about me
Just don't have time to tell me, hmm
Maybe it's because we don't see each other enough
In the busy footsteps
We've forgotten all about our memories
Maybe it's because you get too many phone calls
A series of appointments keep you and me apart
Can you tell me
The next time we meet
Will you have me in your heart besides yourself

I just want to tell you
I love you more than anyone
I just want to tell you
I care about you more than anyone
How many times have I wanted to ask you
Have you ever loved me
Maybe you also care about me
Just don't have time to tell me, hmm
Maybe it's because we don't see each other enough
In the busy footsteps
We've forgotten all about our memories
Maybe it's because you get too many phone calls
A series of appointments keep you and me apart
Can you tell me
The next time we meet
Will you have me in your heart besides yourself
I just want to tell you
I love you more than anyone
I just want to tell you
I care about you more than anyone
How many times have I wanted to ask you
Have you ever loved me
Maybe you also care about me
Just don't have time to tell me