Текст и перевод песни 姜育恒 - 因缘如此

因缘如此

就像一片 随波逐流的落叶
有时奔波 有时盘漩
又好像 辗转蜿蜒的河流
涌向未知的旅程
我一路漂向海角
我一路流向天边
生命的际遇如此多变
或许 一切只能随缘
就像一朵 随风飘逝的浮云
瞬息万变 片刻不停
又好像 一曲诗歌的共鸣
有时高亢有时低吟
我一路飞向黑夜
我一路唱到天明
生命的过程一如幻影
其实 平凡就是安宁

就像时光 不断轮回的四季
春去秋来 生生不息
又好像 一则无解的谜语
遍寻答案忘了谜题
我在路上看见你
我也看见我自己
生命是一场不期而遇
因缘如此不可思议

As Fate Dictates

Like a fallen leaf drifting with the current
Sometimes rushing, sometimes swirling
Like a meandering river
Flowing towards an unknown destination
I drift to the ends of the earth
I flow to the heavens
Life's encounters are so varied
Perhaps we can only follow the flow of fate
Like a floating cloud carried by the wind
Ever-changing, never-ending
Like the resonance of a song
Sometimes soaring, sometimes murmuring
I fly into the darkness
I sing until dawn breaks
The journey of life is like an illusion
In fact, tranquility lies in simplicity

Like time, the seasons that cycle
Spring fades, autumn comes, life goes on
Like an unsolved riddle
Solving the mystery, forgetting the puzzle
I see you on my path
I see myself as well
Life is an unexpected encounter
Fate is truly inexplicable