Текст и перевод песни 姜育恒 - 地图
地图
Карта
选自
Из
альбома
你的心是片遥远的国土
Твое
сердце
— далекая
страна
与我相连在一段荒凉路
С
моей
связанная
полосой
пустынной
дороги
开始和结束从来不曾清楚
Где
начало
и
конец
никогда
не
были
ясны
每一步都是赌注
Каждый
шаг
— как
пари
我曾试着寻找一张地图
Я
пытался
найти
карту
每条路都通往你心深处
Где
каждая
дорога
ведет
в
глубины
твоего
сердца
沿着梦想的旅途
Следуя
по
пути
мечты
从不回头
Никогда
не
оглядываясь
назад
这一生与你共度
Провести
с
тобой
всю
эту
жизнь
有人说爱是这世上唯一的路
Говорят,
любовь
— единственный
путь
в
этом
мире
足印将会永远停驻
Где
наши
следы
останутся
навсегда
能与你在生命的转弯处同路
Идти
с
тобой
одной
дорогой
на
повороте
судьбы
这一生将不再孤独
Чтобы
в
этой
жизни
больше
не
знать
одиночества
心多慌
路多长
Как
тревожно
бьется
сердце,
как
долог
путь
情多难
爱多苦
Как
трудна
любовь,
как
горька
печаль
岁月是多么仓促
Как
быстротечно
время
只要你能走进我的地图
Если
ты
войдешь
в
мою
карту
愿为你选择未来的路
Я
найду
для
нас
дорогу
в
будущее
心多慌
路多长
Как
тревожно
бьется
сердце,
как
долог
путь
情多难
爱多苦
Как
трудна
любовь,
как
горька
печаль
岁月是多么仓促
Как
быстротечно
время
如果你离开了我的地图
Если
ты
покинешь
мою
карту
我应该如何回到最初
Как
мне
вернуться
к
началу
нашего
пути
我曾试着寻找一张地图
Я
пытался
найти
карту
每条路都通往你心深处
Где
каждая
дорога
ведет
в
глубины
твоего
сердца
沿着梦想的旅途
Следуя
по
пути
мечты
从不回头
Никогда
не
оглядываясь
назад
这一生与你共度
Провести
с
тобой
всю
эту
жизнь
有人说爱是这世上唯一的路
Говорят,
любовь
— единственный
путь
в
этом
мире
足印将会永远停驻
Где
наши
следы
останутся
навсегда
能与你在生命的转弯处同路
Идти
с
тобой
одной
дорогой
на
повороте
судьбы
这一生将不再孤独
Чтобы
в
этой
жизни
больше
не
знать
одиночества
不管
Неважно,
心多慌
路多长
Как
тревожно
бьется
сердце,
как
долог
путь
情多难
爱多苦
Как
трудна
любовь,
как
горька
печаль
岁月是多么仓促
Как
быстротечно
время
只要你能走进我的地图
Если
ты
войдешь
в
мою
карту
愿为你选择未来的路
Я
найду
для
нас
дорогу
в
будущее
不管
Неважно,
心多慌
路多长
Как
тревожно
бьется
сердце,
как
долог
путь
情多难
爱多苦
Как
трудна
любовь,
как
горька
печаль
岁月是多么仓促
Как
быстротечно
время
如果你离开了我的地图
Если
ты
покинешь
мою
карту
我应该如何回到最初
Как
мне
вернуться
к
началу
нашего
пути
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.