感谢你高尔夫 - 姜育恒 перевод на немецкий

感谢你高尔夫

【感谢你高尔夫】

前方的果岭是梦想的国度
崎岖的弯路将通往何处
我总是不停的往前走
找出最好的角度
一关又一关成功有多艰苦
一杆又一杆敲痛心深处
我总想不断地超越自己
不能骄傲不认输
人生路一开始就起起伏伏
失败了明天重新回到原处
命运掌握在手中
每次都难以抉择
只有我才能决定自己的路
风雨中烈日底下看清楚
孤独的心永远最难征服
未来的梦有你值得追逐
因为你使我渐渐成长
感谢你高尔夫
【感谢你高尔夫】

一关又一关成功有多艰苦
一杆又一杆敲痛心深处
我总想不断地超越自己
不能骄傲不认输
人生路一开始就起起伏伏
失败了明天重新回到原处
命运掌握在手中
每次都难以抉择
只有我才能决定自己的路
风雨中烈日底下看清楚
孤独的心永远最难征服
未来的梦有你值得追逐
因为你使我渐渐成长
感谢你高尔夫
只有我才能决定自己的路
风雨中烈日底下看清楚
孤独的心永远最难征服
未来的梦有你值得追逐
因为你使我变得坚强
感谢你高尔夫

Danke dir, Golf

【Danke dir, Golf】

Das Grün vor mir ist das Reich der Träume
Wohin führt der holprige, kurvige Weg?
Ich gehe immer weiter vorwärts
Finde den besten Winkel
Eine Hürde nach der anderen, wie mühsam ist der Erfolg
Schlag um Schlag schmerzt es tief im Herzen
Ich will mich immer selbst übertreffen
Kann nicht überheblich sein, gebe nicht auf
Der Lebensweg ist von Anfang an ein Auf und Ab
Wenn man scheitert, fängt man morgen wieder von vorne an
Das Schicksal liegt in meinen Händen
Jedes Mal fällt die Wahl schwer
Nur ich kann meinen eigenen Weg bestimmen
Im Sturm und Regen, unter sengender Sonne, klar sehen
Das einsame Herz ist immer am schwersten zu bezwingen
Der zukünftige Traum, mit dir, ist es wert, verfolgt zu werden
Denn durch dich wachse ich allmählich
Danke dir, Golf
【Danke dir, Golf】

Eine Hürde nach der anderen, wie mühsam ist der Erfolg
Schlag um Schlag schmerzt es tief im Herzen
Ich will mich immer selbst übertreffen
Kann nicht überheblich sein, gebe nicht auf
Der Lebensweg ist von Anfang an ein Auf und Ab
Wenn man scheitert, fängt man morgen wieder von vorne an
Das Schicksal liegt in meinen Händen
Jedes Mal fällt die Wahl schwer
Nur ich kann meinen eigenen Weg bestimmen
Im Sturm und Regen, unter sengender Sonne, klar sehen
Das einsame Herz ist immer am schwersten zu bezwingen
Der zukünftige Traum, mit dir, ist es wert, verfolgt zu werden
Denn durch dich wachse ich allmählich
Danke dir, Golf
Nur ich kann meinen eigenen Weg bestimmen
Im Sturm und Regen, unter sengender Sonne, klar sehen
Das einsame Herz ist immer am schwersten zu bezwingen
Der zukünftige Traum, mit dir, ist es wert, verfolgt zu werden
Denn durch dich werde ich stark
Danke dir, Golf