成长 - 姜育恒 перевод на немецкий

成长

请别再哭泣 虽然你伤心
请别再失意 反正梦已失去
谁不曾拥有过 七彩霓虹般青春幻想
谁的心口上 没有留下过创伤
是风带来忧郁 是雨催人成长
如果 如果你能看淡这场风雨
你将破茧 飞出彩蝶的美丽
啊... 成长
啊... 成长
总是不易

请别再哭泣 虽然你伤心
请别再失意 反正梦已失去
谁不曾拥有过 七彩霓虹般青春幻想
谁的心口上 没有留下过创伤
是风带来忧郁 是雨催人成长
如果 如果你能看淡这场风雨
你将破茧 飞出彩蝶的美丽
啊... 成长
啊... 成长
总是不易

Wachstum

Bitte weine nicht mehr, auch wenn du traurig bist.
Bitte sei nicht mehr entmutigt, der Traum ist sowieso verloren.
Wer hatte nicht schon mal regenbogenbunte Jugendfantasien?
Wessen Herz trägt keine Narben?
Der Wind bringt die Schwermut, der Regen lässt einen wachsen.
Wenn, wenn du diesen Sturm gelassen nehmen kannst,
Wirst du den Kokon durchbrechen und als schöner Schmetterling davonfliegen.
Ah... Wachstum.
Ah... Wachstum.
Ist nie leicht.

Bitte weine nicht mehr, auch wenn du traurig bist.
Bitte sei nicht mehr entmutigt, der Traum ist sowieso verloren.
Wer hatte nicht schon mal regenbogenbunte Jugendfantasien?
Wessen Herz trägt keine Narben?
Der Wind bringt die Schwermut, der Regen lässt einen wachsen.
Wenn, wenn du diesen Sturm gelassen nehmen kannst,
Wirst du den Kokon durchbrechen und als schöner Schmetterling davonfliegen.
Ah... Wachstum.
Ah... Wachstum.
Ist nie leicht.