Текст и перевод песни 姜育恒 - 爱的痕迹
从未曾离开你
Никогда
не
покидала
тебя,
会永远陪着你
Всегда
будет
с
тобой.
春去春回
Весна
сменяет
весну,
岁月不停息
Время
не
стоит
на
месте.
风雨路上盼望再相聚
На
пути
ветров
и
дождей
надеюсь
на
нашу
встречу.
人生漫漫路
Долог
жизненный
путь,
不沧桑不容易
Непросто
пройти
его
без
печали.
有伤痛有欢喜
В
ней
и
боль,
и
радость.
花开花谢
Цветы
распускаются
и
вянут,
飞鸿踏雪泥
Дикие
гуси
оставляют
следы
на
снегу.
几度悲欢相逢应珍惜
Сквозь
печали
и
радости,
дорожи
нашей
встречей.
我愿是爱的痕迹
Я
хочу
быть
следом
любви,
留在你梦里抹不去
Который
останется
в
твоих
снах
и
не
исчезнет.
有微笑伴着眼泪共期许
С
улыбкой,
сквозь
слезы,
мы
будем
вместе
мечтать,
有满足安慰着孤寂
И
это
чувство
наполнит
счастьем
твоё
одиночество.
我愿是爱的痕迹
Я
хочу
быть
следом
любви,
写在你心里别抹去
Записанным
в
твоём
сердце,
который
ты
не
сотрёшь.
让未来拥抱过去付出的爱
Пусть
будущее
обнимет
прошлое,
а
подаренная
любовь
是你我无悔的相遇
Станет
нашей
встречей,
о
которой
мы
не
пожалеем.
人生漫漫路
Долог
жизненный
путь,
不沧桑不容易
Непросто
пройти
его
без
печали.
有伤痛有欢喜
В
ней
и
боль,
и
радость.
花开花谢
Цветы
распускаются
и
вянут,
飞鸿踏雪泥
Дикие
гуси
оставляют
следы
на
снегу.
几度悲欢相逢应珍惜
Сквозь
печали
и
радости,
дорожи
нашей
встречей.
我愿是爱的痕迹
Я
хочу
быть
следом
любви,
留在你梦里抹不去
Который
останется
в
твоих
снах
и
не
исчезнет.
有微笑伴着眼泪共期许
С
улыбкой,
сквозь
слезы,
мы
будем
вместе
мечтать,
有满足安慰着孤寂
И
это
чувство
наполнит
счастьем
твоё
одиночество.
我愿是爱的痕迹
Я
хочу
быть
следом
любви,
写在你心里别抹去
Записанным
в
твоём
сердце,
который
ты
не
сотрёшь.
让未来拥抱过去付出的爱
Пусть
будущее
обнимет
прошлое,
а
подаренная
любовь
是你我无悔的相遇
Станет
нашей
встречей,
о
которой
мы
не
пожалеем.
让明朝迎接往昔做过的梦
Пусть
завтрашний
день
встретит
былые
мечты,
是永不褪色的痕迹
Ведь
они
- неувядающие
следы
нашей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.