Текст и перевод песни 姜育恒 - 误点梦

误点梦

送走了人间悲欢
转过身水月镜花
只剩下一片云
多情真难舍
痴心又难留
不得不自己走
回头烟烟千里
往事不如清出心底
多少奔波终究是一场误点梦
沾一身红尘如酒
一生情醉卧心头
难就难酒难醒
不管走也好
不管留也好
好梦是等不到
此去迢迢万里
陌生天涯尽收眼底
卸半身荣华换一身孤单
都是那误点梦一场
谁知道梦一半天已亮
梦里的你和醒来的我
相爱这么难
都是那误点梦一场
谁知道梦一生梦不完
错过了年少你我几时再疯狂

梦也一半
情也一半
路还漫长
世事原来都是误点梦一场

沾一身红尘如酒
一生情醉卧心头
难就难酒难醒
不管走也好
不管留也好
好梦是等不到
此去迢迢万里
陌生天涯尽收眼底
卸半身荣华换一身孤单
都是那误点梦一场
谁知道梦一半天已亮
梦里的你和醒来的我
相爱这么难
都是那误点梦一场
谁知道梦一生梦不完
错过了年少你我几时再疯狂
梦也一半
情也一半
路还漫长
世事原来都是误点梦一场
梦也一半
情也一半
路还漫长
世事原来都是误点梦一场

Delayed Dream

I've bid farewell to the sorrows and joys of life
I turn around and see the world as an illusion
A single cloud remains
My love is hard to let go
My affection is hard to keep
I have to go on my own
Looking back, I can see the winding road ahead
The past is better forgotten
All this running around was just a delayed dream
I've been stained with the dust of the world, like wine
My heart is intoxicated with love
It's hard to wake up from this drunkenness
It doesn't matter if I go
It doesn't matter if I stay
The dream will never come true
This journey is long and distant
A strange world unfolds before my eyes
I've given up half of my glory for a life of solitude
It was all a delayed dream
Who knew the dream would end halfway through the day?
The you in my dream and the me in my waking life
Love is so hard
It was all a delayed dream
Who knew the dream would never end?
We missed our youth, when will we be reckless again?

The dream is halfway done
My love is halfway done
The road is still long
All things in life are just delayed dreams

I've been stained with the dust of the world, like wine
My heart is intoxicated with love
It's hard to wake up from this drunkenness
It doesn't matter if I go
It doesn't matter if I stay
The dream will never come true
This journey is long and distant
A strange world unfolds before my eyes
I've given up half of my glory for a life of solitude
It was all a delayed dream
Who knew the dream would end halfway through the day?
The you in my dream and the me in my waking life
Love is so hard
It was all a delayed dream
Who knew the dream would never end?
We missed our youth, when will we be reckless again?
The dream is halfway done
My love is halfway done
The road is still long
All things in life are just delayed dreams
The dream is halfway done
My love is halfway done
The road is still long
All things in life are just delayed dreams