姜育恒 - 零点零分 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 姜育恒 - 零点零分




(女)什么是情缘 如此捉弄人
(Женщина) Что в любви такого дразнящего?
一次次的擦身而过 一道道伤痕
Проходя мимо шрамов снова и снова
(男)什么样伤痕 会跟着人一生
(Мужчина) Какие шрамы будут преследовать людей всю жизнь
以为结束他乡重逢 最苦是心门
Я думал, что это было самое горькое - закончить воссоединение в другой стране.
(女)不愿回想不怨恨
(Женщина) Не хочу вспоминать, не обижайся
只怕一个人夜深
Я боюсь оставаться одна поздно ночью
梦醒时候 最难受无言的星辰
Самая неуютная и безмолвная звезда при пробуждении
(男)不说歉意不能拥抱
(Мужчина) Не могу обнять, не извинившись
就怕越伤越深
Я боюсь, что чем больше мне больно, тем глубже я становлюсь
用微笑祝福爱过的人
Благословите любимого человека улыбкой
(合)让千言万语从前 回到零点零分
(Вместе) Пусть тысяча слов вернется к нулю и нулевым точкам из прошлого.
想问明天的你 怎能再依赖缘份
Я хочу спросить, как вы можете положиться на судьбу завтра?
若不是情海宽容 相逢早已陌生
Если бы не море любви, было бы странно встретиться друг с другом.
(男)这零点零分过往
(Мужчина) Это нулевая точка, нулевая точка прошлого
(女)这零点零分体温
(Женщина) Это нулевая температура тела
(合)又一次梦醒给天涯人
(Вместе) Снова пробудитесь к людям Тяньи
(男)相爱多掏心 分离多锥心
(Мужчина) Любите друг друга, выкапывайте больше сердец, отделяйте больше шишек
真心换来一生负心 怎么说明白
Как я могу объяснить это в обмен на всю жизнь негативных чувств?
(女)再多的温柔 都一样的伤害
(Женщина) Каким бы нежным это ни было, больно все равно.
真情换来风中诺言 我真不明白
Настоящая любовь в обмен на обещание на ветру, я действительно не понимаю
(男)轰轰烈烈 留不住平平淡淡已孤单
(Мужчина) Энергичный и напористый, не может оставаться неподвижным, слабым и одиноким
两种过往 在红尘远远的徘徊
Два вида прошлого блуждали далеко в красной пыли
(女)不能再回答的往事 一字一句溃堤
(Женщина) Прошлое, на которое больше нельзя ответить, рушится слово за словом.
(合)一开口就再也回不来
(Он) Как только он заговорит, он никогда не вернется
(合)让千言万语从前 回到零点零分
(Вместе) Пусть тысяча слов вернется к нулю и нулевым точкам из прошлого.
想问明天的你 怎能再依赖缘份
Я хочу спросить, как вы можете положиться на судьбу завтра?
若不是情海宽容 相逢早已陌生
Если бы не море любви, было бы странно встретиться друг с другом.
(男)这零点零分过往
(Мужчина) Это нулевая точка, нулевая точка прошлого
(女)这零点零分体温
(Женщина) Это нулевая температура тела
(合)又一次梦醒给天涯人
(Вместе) Снова пробудитесь к людям Тяньи
(男)这些话 这些夜晚
(Мужчина) Эти слова, эти ночи
这些深爱的往事
Эти любимые прошлые
(女)一些人 一些梦 一些爱
(Женщина) Какие-то люди, какие-то мечты, какая-то любовь
(合)什么都是浮云 浮云...
(Вместе) Все - это плывущие облака и плывущие облака...
(合)让千言万语从前 回到零点零分
(Вместе) Пусть тысяча слов вернется к нулю и нулевым точкам из прошлого.
想问明天的你 怎能再依赖缘份
Я хочу спросить, как вы можете положиться на судьбу завтра?
若不是情海宽容 相逢早已陌生
Если бы не море любви, было бы странно встретиться друг с другом.
(男)这零点零分过往
(Мужчина) Это нулевая точка, нулевая точка прошлого
(女)这零点零分体温
(Женщина) Это нулевая температура тела
(合)又一次梦醒给天涯人
(Вместе) Снова пробудитесь к людям Тяньи






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.