一颗红豆 - 姜苏 перевод на русский

一颗红豆

我有一颗红豆
带着相思几斗
愿付晚风吹去
吹给一人心头
我有一颗红豆
小巧玲珑剔透
愿付月光送去
送给伊人收留

我有一颗红豆
带着诗情万首
愿付夜莺衔去
衔给伊人相守
我有一颗红豆
伴我灯残更漏
几番欲寄还留
此情伊人知否

我有一颗红豆
小巧玲珑剔透
愿付月光送去
送给伊人收留
送给伊人收留
送给伊人收留

Красный боб

Есть у меня красный боб,
В нём тоски моей — немалый короб.
Ветерок вечерний, унеси его,
Тому, кто в моём сердце, моё чувство донеся.
Есть у меня красный боб,
Маленький, изящный, словно небосвод.
Лунный свет, прошу, доставь его,
Тому, по ком тоскую, пусть примет его.

Есть у меня красный боб,
В нём собраны тысячи стихов,
Соловей ночной, его возьми,
Тому, кто любим, мое послание неси.
Есть у меня красный боб,
Со мной он в часы ночные, когда гаснет огонёк.
Много раз хотела отправить его,
Но не знаю, дорогой, ты почувствуешь его?

Есть у меня красный боб,
Маленький, изящный, словно небосвод.
Лунный свет, прошу, доставь его,
Тому, по ком тоскую, пусть примет его.
Тому, по ком тоскую, пусть примет его.
Тому, по ком тоскую, пусть примет его.