Текст и перевод песни 姜苏 - 地道战
地道战
Mine
Warfare
伽菲珈而
Man,
you
know
what
地道战嘿地道战
Mine
warfare,
hey,
mine
warfare
埋伏下神兵千百万
Tens
of
thousands
of
soldiers
in
reserve
嘿埋伏下神兵千百万
Hey,
tens
of
thousands
of
soldiers
in
reserve
千里大平原展开了游击战
Guerrilla
war
sweeps
through
the
vast
plains
村与村户与户地道连成片
Every
village
and
home
linked
by
tunnels
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
打得他魂飞胆也颤
We'll
strike,
striking
terror
into
you
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
打得他人仰马也翻
We'll
fight,
making
you
fall
off
your
horse
全民皆兵
Every
citizen
as
a
soldier
全民参战
Every
citizen
in
battle
把侵略者彻底消灭完
Completely
wiping
out
the
invaders
庄稼汉嘿庄稼汉
Peasant
man,
hey,
peasant
man
武装起来千千万
Millions
of
us
rise
up
in
armed
resistance
嘿武装起来千千万
Hey,
millions
of
us
rise
up
in
armed
resistance
一手拿锄头
In
one
hand,
a
hoe
一手拿枪杆
In
the
other,
a
gun
英勇顽强神出鬼没展开了地道战
Brave,
tenacious,
unpredictable,
launching
a
mine
warfare
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
地上地下一齐打
We'll
fight
both
underground
and
above
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
四面八方齐开战
We'll
launch
a
battle
from
all
sides
全民皆兵
Every
citizen
as
a
soldier
全民参战
Every
citizen
in
battle
把侵略者彻底消灭完
Completely
wiping
out
the
invaders
地道战嘿地道战
Mine
warfare,
hey,
mine
warfare
埋伏下神兵千百万
Tens
of
thousands
of
soldiers
in
reserve
嘿埋伏下神兵千百万
Hey,
tens
of
thousands
of
soldiers
in
reserve
千里大平原展开了游击战
Guerrilla
war
sweeps
through
the
vast
plains
村与村户与户地道连成片
Every
village
and
home
linked
by
tunnels
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
打得他魂飞胆也颤
We'll
strike,
striking
terror
into
you
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
打得他人仰马也翻
We'll
fight,
making
you
fall
off
your
horse
全民皆兵
Every
citizen
as
a
soldier
全民参战
Every
citizen
in
battle
把侵略者彻底消灭完
Completely
wiping
out
the
invaders
庄稼汉嘿庄稼汉
Peasant
man,
hey,
peasant
man
武装起来千千万
Millions
of
us
rise
up
in
armed
resistance
嘿武装起来千千万
Hey,
millions
of
us
rise
up
in
armed
resistance
一手拿锄头
In
one
hand,
a
hoe
一手拿枪杆
In
the
other,
a
gun
英勇顽强神出鬼没展开了地道战
Brave,
tenacious,
unpredictable,
launching
a
mine
warfare
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
地上地下一齐打
We'll
fight
both
underground
and
above
侵略者他敢来
If
you
dare
come
here,
invader
四面八方齐开战
We'll
launch
a
battle
from
all
sides
全民皆兵
Every
citizen
as
a
soldier
全民参战
Every
citizen
in
battle
把侵略者彻底消灭完
Completely
wiping
out
the
invaders
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.