Текст и перевод песни 姜鹏 - 别无它求
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
那是谁的眼睛在风里留下了水晶
Whose
eyes
are
those,
that
in
the
wind,
left
their
crystal?
是谁要我忘掉那份心痛的曾经
Who
is
it
that
tells
me
to
forget
that
heart-wrenching
past?
那个夜冷冰冰唱一首歌把你唤醒
On
that
icy
cold
night,
a
song
played
to
awaken
you.
笑自己太相信爱情已坠入爱你的陷阱
I
laugh
at
myself
for
believing
too
much
in
love,
falling
into
the
trap
of
loving
you.
就这样牵着你的手
So,
let's
hold
hands
like
this,
就这样一直往前走
Let's
just
keep
walking
forward,
忘掉曾经有过的爱与愁
Forgetting
all
the
past
love
and
sorrows,
今生今世不再回头
Never
to
look
back
again,
now
and
forever.
就这样牵着你的手
So,
let's
hold
hands
like
this,
就这样一直往前走
Let's
just
keep
walking
forward,
只要能和你一起直到白头
As
long
as
I
can
be
with
you
until
my
grave,
这辈子以足够我别无它求
This
lifetime
will
be
enough
for
me,
I
ask
for
nothing
more.
那是谁的眼睛在风里留下了水晶
Whose
eyes
are
those,
that
in
the
wind,
left
their
crystal?
是谁要我忘掉那份心痛的曾经
Who
is
it
that
tells
me
to
forget
that
heart-wrenching
past?
那个夜冷冰冰唱一首歌把你唤醒
On
that
icy
cold
night,
a
song
played
to
awaken
you.
笑自己太相信爱情已坠入爱你的陷阱
I
laugh
at
myself
for
believing
too
much
in
love,
falling
into
the
trap
of
loving
you.
就这样牵着你的手
So,
let's
hold
hands
like
this,
就这样一直往前走
Let's
just
keep
walking
forward,
忘掉曾经有过的爱与愁
Forgetting
all
the
past
love
and
sorrows,
今生今世不再回头
Never
to
look
back
again,
now
and
forever.
就这样牵着你的手
So,
let's
hold
hands
like
this,
就这样一直往前走
Let's
just
keep
walking
forward,
只要能和你一起直到白头
As
long
as
I
can
be
with
you
until
my
grave,
这辈子以足够我别无它求
This
lifetime
will
be
enough
for
me,
I
ask
for
nothing
more.
就这样一直走就这样不放手
Let's
just
keep
walking,
never
letting
go.
就这样牵着你的手
So,
let's
hold
hands
like
this,
就这样一直往前走
Let's
just
keep
walking
forward,
忘掉曾经有过的爱与愁
Forgetting
all
the
past
love
and
sorrows,
今生今世不再回头
Never
to
look
back
again,
now
and
forever.
就这样牵着你的手
So,
let's
hold
hands
like
this,
就这样一直往前走
Let's
just
keep
walking
forward,
只要能和你一起直到白头
As
long
as
I
can
be
with
you
until
my
grave,
这辈子以足够我别无它求
This
lifetime
will
be
enough
for
me,
I
ask
for
nothing
more.
我别无它求
I
ask
for
nothing
more.
我别无它求
I
ask
for
nothing
more.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.