朝拜·虔诚的心 - 姜鹏 перевод на немецкий

朝拜·虔诚的心

佛菩萨 把幸福快乐带回家
把健康长寿给爹妈
把聪明伶俐送娃娃
把健壮坚强送我吧
我要去布达拉
佛菩萨 把幸福快乐带回家
把健康长寿给爹妈
把聪明伶俐送娃娃
把健壮坚强送我吧
我要去布达拉
佛的灵光撒在我心上
为众生带来平安吉祥
五体投地我跪在了蓝天下
捧着雪莲呼唤它
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
佛菩萨 把幸福快乐带回家
把健康长寿给爹妈
把聪明伶俐送娃娃
把健壮坚强送我吧
我要去布达拉
佛菩萨 把幸福快乐带回家
把健康长寿给爹妈
把聪明伶俐送娃娃
把健壮坚强送我吧
我要去布达拉
佛的灵光撒在我心上
为众生带来平安吉祥
五体投地我跪在了蓝天下
捧着雪莲呼唤它
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛
跟我一起唱喃摩观世音菩萨
跟我一起唱喃摩阿弥陀佛

Anbetung · Ergebenes Herz

Buddha und Bodhisattva, bring Glück und Freude nach Hause
Bring Gesundheit und Langlebigkeit für Mama und Papa
Schenk dem Kind Klugheit und Gewandtheit
Schenk mir Kraft und Stärke
Ich möchte nach Potala gehen
Buddha und Bodhisattva, bring Glück und Freude nach Hause
Bring Gesundheit und Langlebigkeit für Mama und Papa
Schenk dem Kind Klugheit und Gewandtheit
Schenk mir Kraft und Stärke
Ich möchte nach Potala gehen
Das heilige Licht Buddhas scheint auf mein Herz
Und bringt allen Wesen Frieden und Segen
Ich werfe mich in voller Länge auf den blauen Himmel nieder
Halte eine Schneelotusblume und rufe sie an
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Buddha und Bodhisattva, bring Glück und Freude nach Hause
Bring Gesundheit und Langlebigkeit für Mama und Papa
Schenk dem Kind Klugheit und Gewandtheit
Schenk mir Kraft und Stärke
Ich möchte nach Potala gehen
Buddha und Bodhisattva, bring Glück und Freude nach Hause
Bring Gesundheit und Langlebigkeit für Mama und Papa
Schenk dem Kind Klugheit und Gewandtheit
Schenk mir Kraft und Stärke
Ich möchte nach Potala gehen
Das heilige Licht Buddhas scheint auf mein Herz
Und bringt allen Wesen Frieden und Segen
Ich werfe mich in voller Länge auf den blauen Himmel nieder
Halte eine Schneelotusblume und rufe sie an
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha
Sing mit mir Namo Guanyin Bodhisattva
Sing mit mir Namo Amitabha Buddha