Текст и перевод песни Himekami - 帰らぬ日々

真夜中に月が昇り
いくつかの星が霞む
さざ波の声に呼ばれ
ひとりワルツを踊る
あなたがくれた言葉
今も胸に響いて
他の誰かに
向けられたものだったとしても
愛しい人よ
その温もりを伝え合いたい
帰らぬ日々よ
せめて夢では
あなたの隣で眠らせて
かわたれの風が吹いて
海猫が朝を告げる
遠ざかるあなたの影に
ひとり涙を零す
ふたたび時は流れ
縁 結び ほどける
出逢う その日まで
積り重なる 想い静かに
愛しい人よ
その優しさを忘れぬように
明け行く空よ
やがて心は
あなたの想いで満たされて
愛しい人よ
その温もりを伝え合いたい
帰らぬ日々よ
せめて夢では
あなたの隣で眠らせて

Луна восходит посреди ночи.
Некоторые звезды дымятся.
Вызывается пульсирующими голосами.
Танцуя один вальс
Слова, которые ты мне дала.
Это все еще звучит в моем сердце.
С кем-то другим.
Даже если бы он был направлен.
Я люблю тебя.
Я хочу передать это тепло друг другу.
Я не собираюсь домой.
По крайней мере, во сне.
Позволь мне спать рядом с тобой.
Дует ветер.
Морской кот рассказывает утро.
Прочь к твоей тени.
Одна слеза.
Время снова течет.
Развяжи сватовство.
До дня нашей встречи.
Тихо накапливая мысли.
Я люблю тебя.
Не забывай эту доброту.
Утреннее небо.
В конце концов, мое сердце ...
Наполнен твоими мыслями.
Я люблю тебя.
Я хочу передать это тепло друг другу.
Я не собираюсь домой.
По крайней мере, во сне.
Позволь мне спать рядом с тобой.