Текст и перевод песни 威利 - 胸懷大志

胸懷大志

胸懷大志

胸襟早懷大志 身軀慣捱磨煉
立心去追求理想 尋覓美善
真知激揚熱血 堅認化為強健
為所愛傾盡寸心 將一切奉獻

完全無懼畏障礙 不壟斷不欺騙
揮出我身朝氣 拼發雷和電 盡力盡責去做
天天對盡挑戰 衝鋒奮身不顧 我一馬搶先

一生擔承恨愛 一生不愧於天
讓真理光耀我心 不肯有變

完全無懼畏障礙 不壟斷不欺騙
揮出我身朝氣 拼發雷和電 盡力盡責去做
天天對盡挑戰 衝鋒奮身不顧 我一馬搶先

一生擔承恨愛 一生不愧於天
讓真理光耀我心 不肯有變

Des ambitions élevées

Des ambitions élevées

Mon cœur a toujours été rempli d'ambitions, mon corps est habitué à l'endurance.
Je suis déterminé à poursuivre mes rêves, à chercher la beauté et le bien.
La véritable connaissance enflamme mon sang, je la transforme en force.
Pour ceux que j'aime, je donne tout mon cœur, je me donne entièrement.

Je n'ai aucune peur des obstacles, je ne me laisse pas aller à la domination ni à la tromperie.
Je laisse libre cours à mon énergie, je déchaîne le tonnerre et l'éclair, je fais de mon mieux, je m'engage.
Je relève chaque défi, je fonce, sans me soucier, je suis le premier à prendre les devants.

Toute ma vie, j'ai porté la haine et l'amour, toute ma vie, je n'ai pas déçu le ciel.
Que la vérité illumine mon cœur, je ne veux pas changer.

Je n'ai aucune peur des obstacles, je ne me laisse pas aller à la domination ni à la tromperie.
Je laisse libre cours à mon énergie, je déchaîne le tonnerre et l'éclair, je fais de mon mieux, je m'engage.
Je relève chaque défi, je fonce, sans me soucier, je suis le premier à prendre les devants.

Toute ma vie, j'ai porté la haine et l'amour, toute ma vie, je n'ai pas déçu le ciel.
Que la vérité illumine mon cœur, je ne veux pas changer.