Текст и перевод песни 婁峻碩 - 恭嘻發彩
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Congratulations,
congratulations,
congratulations
to
you
新年新的心情換新衣
A
new
year,
a
new
mood
change
your
new
clothes
過年就是要買大樂透
Buying
lottery
tickets
is
a
must
during
the
New
Year
鴻運當頭
萬事如意
May
luck
be
with
you
in
all
things
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Congratulations,
congratulations,
congratulations
to
you
紅衣紅褲讓我試個手氣
Let
me
try
my
luck
in
red
過年就是要買大樂透
Buying
lottery
tickets
is
a
must
during
the
New
Year
恭喜你發財
Congratulations,
you've
made
a
fortune
不管漂到哪方
No
matter
where
I
drift
過年總得返鄉
I
always
return
home
for
the
New
Year
年假那是真的爽
The
New
Year
holiday
is
really
awesome
我不用假裝
I
don't
have
to
pretend
叔叔伯伯姑姑阿姨在大年夜回到家裡
Uncles,
aunts,
and
cousins
back
home
for
New
Year's
Eve
飯桌上問題回答完又接著下題
Dinner
table
questions
answered
one
after
another
這難題不斷
The
questions
never
end
紅包要包多少
How
much
should
I
put
in
a
red
envelope?
包張大樂透說不定明年開超跑
Maybe
a
lottery
ticket
will
win
me
a
sports
car
next
year
Zoom
Zoom
彩券行受注目
Zoom
Zoom
The
lottery
store
is
getting
attention
因為我的刮刮樂又中了
不敢相信那數目
Because
my
scratch-off
lottery
ticket
won
again.
I
can't
believe
the
amount
Woo
非常大氣
Woo
Very
generous
台彩加碼8億
Taiwan
lottery
adds
800
million
三百六十個百萬大紅包在等你
360
1 million
red
envelopes
are
waiting
for
you
發財夢到過年就變的更加美麗
The
dream
of
getting
rich
becomes
even
more
beautiful
after
Chinese
New
Year
八菜一湯加紅燒魚在我胃裡
Eight
dishes,
one
soup,
and
braised
fish
in
my
stomach
今晚要守夜
Staying
up
late
tonight
平常就熬夜
I
usually
stay
up
late
所以隨時充滿電
So
I'm
always
fully
charged
年假過得快
快如閃電
The
New
Year
holiday
passes
quickly
like
a
flash
把握團圓的時間
Cherish
the
time
with
family
新的一年賺大錢
Make
a
lot
of
money
in
the
new
year
Money
rain
Money
rain
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Congratulations,
congratulations,
congratulations
to
you
新年新的心情換新衣
A
new
year,
a
new
mood
change
your
new
clothes
過年就是要買大樂透
Buying
lottery
tickets
is
a
must
during
the
New
Year
鴻運當頭
萬事如意
May
luck
be
with
you
in
all
things
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Congratulations,
congratulations,
congratulations
to
you
紅衣紅褲讓我試個手氣
Let
me
try
my
luck
in
red
過年就是要買大樂透
Buying
lottery
tickets
is
a
must
during
the
New
Year
恭喜你發財
Congratulations,
you've
made
a
fortune
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.