Текст и перевод песни 婁藝瀟 - 野生情人

野生情人

不想 為了寂寞找一個人
也不是 特別喜歡放縱沉淪
每一段 感情我都用心認真
只是愛不到永恆
感謝你豐富我人生
愛過我靈魂

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

不是 貪戀自由不願受困
也不是 拒絕變成更好的人
說真的 我有覺得遺憾心疼
我們的愛會降溫
恢復普通朋友身份
別揮霍青春

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

愛如果有什麼學問
或許就是感謝傷痕

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

不想 為了寂寞找一個人

Wild Lover

Don't want to find someone to relieve my loneliness
I'm not especially into indulgence and debauchery
I put my heart into every relationship
It's just that I can't find eternal love
Thank you for enriching my life
You've loved my soul

I'm not a wild lover
I keep not meeting the right person
Love that's not owned by anyone is temporarily adrift in the world
Looking for my future

I'm not a wild lover
I'll eventually find the right person
Despite all the wrong loves I've had, I'll keep my expectations up
I'll find someone for whom I'll throw caution to the wind

I don't crave freedom and refuse to be tied down
And I don't refuse to become a better person
Honestly, I feel a sense of regret and heartache
Our love will cool down
We'll go back to being ordinary friends
Don't waste your youth

I'm not a wild lover
I keep not meeting the right person
Love that's not owned by anyone is temporarily adrift in the world
Looking for my future

I'm not a wild lover
I'll eventually find the right person
Despite all the wrong loves I've had, I'll keep my expectations up
I'll find someone for whom I'll throw caution to the wind

If there's anything to learn about love
It's probably to appreciate the scars

I'm not a wild lover
I keep not meeting the right person
Love that's not owned by anyone is temporarily adrift in the world
Looking for my future

I'm not a wild lover
I'll eventually find the right person
Despite all the wrong loves I've had, I'll keep my expectations up
I'll find someone for whom I'll throw caution to the wind

Don't want to find someone to relieve my loneliness