Текст и перевод песни 婁藝瀟 - 野生情人

野生情人

不想 為了寂寞找一個人
也不是 特別喜歡放縱沉淪
每一段 感情我都用心認真
只是愛不到永恆
感謝你豐富我人生
愛過我靈魂

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

不是 貪戀自由不願受困
也不是 拒絕變成更好的人
說真的 我有覺得遺憾心疼
我們的愛會降溫
恢復普通朋友身份
別揮霍青春

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

愛如果有什麼學問
或許就是感謝傷痕

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

不想 為了寂寞找一個人

Amoureuse sauvage

Je ne veux pas chercher quelqu'un à cause de la solitude
Je n'aime pas non plus me laisser aller à la dérive
J'ai été sincère dans chaque relation
Mais l'amour ne dure pas éternellement
Merci de m'avoir enrichie
Tu as aimé mon âme

Je ne suis pas une amoureuse sauvage
Je n'attends pas la bonne personne
Un amour sans maître, je suis temporairement perdue en mer
À la recherche de mon avenir

Je ne suis pas une amoureuse sauvage
Je trouverai la bonne personne
Après plusieurs erreurs d'amour, j'attends toujours
Qui me fera oublier tout

Ce n'est pas que j'aime la liberté et que je ne veux pas être liée
Ce n'est pas non plus que je refuse de devenir une meilleure personne
Pour être honnête, j'ai ressenti de la tristesse et du regret
Notre amour va se refroidir
Nous redeviendrons de simples amis
Ne gaspillez pas votre jeunesse

Je ne suis pas une amoureuse sauvage
Je n'attends pas la bonne personne
Un amour sans maître, je suis temporairement perdue en mer
À la recherche de mon avenir

Je ne suis pas une amoureuse sauvage
Je trouverai la bonne personne
Après plusieurs erreurs d'amour, j'attends toujours
Qui me fera oublier tout

Si l'amour a une sagesse
Peut-être est-ce de remercier les cicatrices

Je ne suis pas une amoureuse sauvage
Je n'attends pas la bonne personne
Un amour sans maître, je suis temporairement perdue en mer
À la recherche de mon avenir

Je ne suis pas une amoureuse sauvage
Je trouverai la bonne personne
Après plusieurs erreurs d'amour, j'attends toujours
Qui me fera oublier tout

Je ne veux pas chercher quelqu'un à cause de la solitude