Текст и перевод песни 婁藝瀟 - 野生情人

野生情人

不想 為了寂寞找一個人
也不是 特別喜歡放縱沉淪
每一段 感情我都用心認真
只是愛不到永恆
感謝你豐富我人生
愛過我靈魂

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

不是 貪戀自由不願受困
也不是 拒絕變成更好的人
說真的 我有覺得遺憾心疼
我們的愛會降溫
恢復普通朋友身份
別揮霍青春

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

愛如果有什麼學問
或許就是感謝傷痕

我不是野生情人
總等不到對的人
沒人豢養的愛 暫時流落人海
尋找我的 未來

我不是野生情人
總會找到對的人
經過幾次錯愛 我還是會期待
哪一個人 讓我奮不顧身

不想 為了寂寞找一個人

Дикая возлюбленная

Не хочу искать кого-то лишь от одиночества,
И не то чтобы я особенно люблю потакание своим слабостям.
К каждым отношениям я отношусь серьёзно и искренне,
Просто не получается достичь вечности.
Благодарю тебя за то, что ты обогатил мою жизнь,
Любила мою душу.

Я не дикая возлюбленная,
Всё никак не встречу своего человека.
Никем не хранимая любовь временно скитается в море людей,
В поисках моего будущего.

Я не дикая возлюбленная,
Я обязательно найду своего человека.
Пережив несколько неудачных любовей, я всё ещё продолжаю надеяться,
Что найдётся тот, ради кого я буду готова на всё.

Дело не в том, что я жажду свободы и не хочу быть связанной,
И не в том, что я отказываюсь становиться лучше.
Честно говоря, я чувствую сожаление и боль,
Что наша любовь остывает.
Мы снова стали просто друзьями,
Не будем тратить время зря.

Я не дикая возлюбленная,
Всё никак не встречу своего человека.
Никем не хранимая любовь временно скитается в море людей,
В поисках моего будущего.

Я не дикая возлюбленная,
Я обязательно найду своего человека.
Пережив несколько неудачных любовей, я всё ещё продолжаю надеяться,
Что найдётся тот, ради кого я буду готова на всё.

Если в любви и есть какой-то урок,
То, наверное, он в том, чтобы быть благодарной за раны.

Я не дикая возлюбленная,
Всё никак не встречу своего человека.
Никем не хранимая любовь временно скитается в море людей,
В поисках моего будущего.

Я не дикая возлюбленная,
Я обязательно найду своего человека.
Пережив несколько неудачных любовей, я всё ещё продолжаю надеяться,
Что найдётся тот, ради кого я буду готова на всё.

Не хочу искать кого-то лишь от одиночества.