孙莞 - 幸福满满 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 孙莞 - 幸福满满




幸福满满
Happiness Full
格子衫男孩
Plaid shirt boy
爱情是一个问号
Love is a question mark
也是一种烦恼
It's also a kind of annoyance
它将我的心围绕
It surrounds my heart
让我倍受煎熬
Makes me suffer a lot
仿佛有种讯号
As if there's a signal
是你走进我的小城堡
You walk into my little castle
小鹿乱撞的心跳
My heart beats so fast
脸红的像发烧
My face is red like a fever
简单的一句你好
A simple hello
我却瞬间忘掉
But I forget it in an instant
整个气势弱掉
My whole aura weakens
好像被遗弃的女主角
Like an abandoned heroine
喜欢 你的黑色镜框
I like your black glasses
还有你那不起眼的格子衬衫
And your understated plaid shirt
傻笑的模样 靠近你身旁
Smiling silly, close to you
有种安全感
There's a sense of security
你悄悄勾起我的小指尖
You sneakily hook your little finger with mine
害羞的我不敢直视你的脸
I'm too shy to look you in the eye
恋爱的空气仿佛有点甜
The air of love seems a little sweet
就这样陷入爱里面
Just like that, I fall in love
是你陪我撑伞走过雨天
You hold an umbrella with me through the rain
我不自觉靠在你温柔的肩
I lean on your gentle shoulder without thinking
幸福随着雨水开始蔓延
Happiness spreads with the rain
闭上眼 亲吻的瞬间
I close my eyes, the moment we kiss
仿佛听见誓言
As if I heard an oath
小鹿乱撞的心跳
My heart beats so fast
脸红的像发烧
My face is red like a fever
简单的一句你好
A simple hello
我却瞬间忘掉
But I forget it in an instant
整个气势弱掉
My whole aura weakens
好像被遗弃的女主角
Like an abandoned heroine
喜欢 你的黑色镜框
I like your black glasses
还有你那不起眼的格子衬衫
And your understated plaid shirt
傻笑的模样 靠近你身旁
Smiling silly, close to you
有种安全感
There's a sense of security
你悄悄勾起我的小指尖
You sneakily hook your little finger with mine
害羞的我不敢直视你的脸
I'm too shy to look you in the eye
恋爱的空气仿佛有点甜
The air of love seems a little sweet
就这样陷入爱里面
Just like that, I fall in love
是你陪我撑伞走过雨天
You hold an umbrella with me through the rain
我不自觉靠在你温柔的肩
I lean on your gentle shoulder without thinking
幸福随着雨水开始蔓延
Happiness spreads with the rain
闭上眼 亲吻的瞬间
I close my eyes, the moment we kiss
仿佛听见誓言
As if I heard an oath
你悄悄勾起我的小指尖
You sneakily hook your little finger with mine
害羞的我不敢直视你的脸
I'm too shy to look you in the eye
恋爱的空气仿佛有点甜
The air of love seems a little sweet
就这样陷入爱里面
Just like that, I fall in love
是你陪我撑伞走过雨天
You hold an umbrella with me through the rain
我不自觉靠在你温柔的肩
I lean on your gentle shoulder without thinking






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.