Текст и перевод песни 孙莞 - 我知道是你 feat.苏霏

我知道是你 feat.苏霏

琴键上的童话
Zero同步编辑: 461069316

旋转木马配上你的笑容是一个美丽童话
让我想起当年青涩的我们一起玩过家家
黑白琴键上跳动的音符 说你最适合它
我想把你带回家 见见我爸妈
宁静的茶色午后 咖啡映衬出你的面容
全世界都会静悄悄 聆听你音乐的美好
米色阳光叫你起床 伸伸懒腰不要睡懒觉
我就想让你知道 有你才好
儿时梦 有点甜 好安静 那一年
为你唱首歌 是因为了解
他的爱 放不下 慢慢懂 你的要求
不过是想 幸福是被你需要
旋转木马配上你的笑容是一个美丽童话
让我想起当年青涩的我们一起玩过家家
黑白琴键上跳动的音符 说你最适合它
我想把你带回家 见见我爸妈

我想说 你就是小泷包的全世界
知道你 了解你 喜欢你 爱上你
因为你 他们的梦才会实现
米色阳光叫你起床
伸伸懒腰不要睡懒觉
我就想让你知道
有你的生活才是最好
泛黄落叶午后街道
奶茶店的阳光刚刚好
卡布奇诺与奶茶的温热
你是否还记得
儿时梦 有点甜
好安静 那一年
为你唱首歌 是因为了解
他的爱 放不下
慢慢懂 你的要求
不过是想 幸福是被你需要

旋转木马配上你的笑容是一个美丽童话
让我想起当年青涩的我们一起玩过家家
黑白琴键上跳动的音符 说你最适合它
我想把你带回家 见见我爸妈

Je sais que c'est toi feat. Su Fei

Le conte de fées sur les touches du piano
Zero édition synchronisée : 461069316

Le manège et ton sourire sont un beau conte de fées
Ils me rappellent notre jeunesse, quand nous jouions à faire semblant
Les notes qui dansent sur les touches noires et blanches disent que tu leur vas si bien
J'ai envie de t'emmener à la maison, pour que tu rencontres mes parents
L'après-midi calme, la couleur du thé, ton visage reflété dans le café
Le monde entier se tait pour écouter la beauté de ta musique
Le soleil couleur crème te réveille, étire-toi et ne dors pas trop tard
Je veux juste que tu saches que c'est bien avec toi
Le rêve d'enfance, un peu sucré, calme, cette année-là
Je chante une chanson pour toi, parce que je te connais
Son amour, il ne lâche pas prise, j'apprends petit à petit tes exigences
Je veux juste être heureuse, c'est d'être nécessaire pour toi
Le manège et ton sourire sont un beau conte de fées
Ils me rappellent notre jeunesse, quand nous jouions à faire semblant
Les notes qui dansent sur les touches noires et blanches disent que tu leur vas si bien
J'ai envie de t'emmener à la maison, pour que tu rencontres mes parents

Je veux te dire que tu es le monde entier de Xiaolongbao
Je te connais, je te comprends, je t'aime, je suis tombée amoureuse de toi
Parce que grâce à toi, leurs rêves pourront se réaliser
Le soleil couleur crème te réveille
Étire-toi et ne dors pas trop tard
Je veux juste que tu saches
La vie est meilleure avec toi
Les feuilles jaunes tombent dans la rue, l'après-midi
Le soleil dans le salon de thé est juste parfait
Le cappuccino et le thé à la saveur de lait chaud
Te souviens-tu encore
Le rêve d'enfance, un peu sucré
Calme, cette année-là
Je chante une chanson pour toi, parce que je te connais
Son amour, il ne lâche pas prise
J'apprends petit à petit tes exigences
Je veux juste être heureuse, c'est d'être nécessaire pour toi

Le manège et ton sourire sont un beau conte de fées
Ils me rappellent notre jeunesse, quand nous jouions à faire semblant
Les notes qui dansent sur les touches noires et blanches disent que tu leur vas si bien
J'ai envie de t'emmener à la maison, pour que tu rencontres mes parents