甩掉游泳圈 - 孙莞 перевод на немецкий

甩掉游泳圈

给你写一封信

天空是什么颜色
是不是你最喜欢的
海鸥从蔚蓝划出一道彩虹
你会在那端吗
两座城市你和我
天气阴晴无法预测
提醒和关心 天冷要加衣
亲自照顾你也是难题
我多想 给你写一封信
专属我们俩人的秘密
字里行间的蜜 味蕾的刺激
可惜 触及不到你
我多想 给你写一封信
让你了解我的小心情
时针滴答滴 我会在原地
等你 带着你给我的信心

不想你变熊猫眼
可还是熬夜到凌晨两点
当你晚安闹钟 做你贴心女友
击溃心悸欲动不停息的堡坞
我多想 给你写一封信
专属我们俩人的秘密
字里行间的蜜 味蕾的刺激
可惜 触及不到你
我多想 给你写一封信
让你了解我的小心情
时针滴答滴 我会在原地
等你 带着你给我的信心

你翻阅我寄你的信
证明现在我也在想你
距离 隔绝我们的呼吸
积压的风雨 侵袭阻遏的岸堤
我多想 给你写一封信
专属我们俩人的秘密
字里行间的蜜 味蕾的刺激
可惜 触及不到你
我多想 给你写一封信
让你了解我的小心情
时针滴答滴 我会在原地
等你 带着你给我的信心

你说 未来的天空 会放晴

Den Schwimmring abwerfen

Dir einen Brief schreiben

Welche Farbe hat der Himmel?
Ist es deine Lieblingsfarbe?
Eine Möwe zieht einen Regenbogen aus dem tiefen Blau
Wirst du am anderen Ende sein?
Zwei Städte, du und ich
Das Wetter ist unvorhersehbar
Erinnerungen und Fürsorge, zieh dich warm an, wenn es kalt wird
Es ist auch schwierig, mich persönlich um dich zu kümmern
Ich möchte dir so gerne einen Brief schreiben
Ein Geheimnis nur zwischen uns beiden
Süße Worte, die die Geschmacksknospen anregen
Leider kann ich dich nicht erreichen
Ich möchte dir so gerne einen Brief schreiben
Damit du meine kleinen Gefühle verstehst
Die Uhr tickt, ich werde hier warten
Auf dich, mit dem Vertrauen, das du mir gibst

Ich möchte nicht, dass du Pandaaugen bekommst
Aber ich bleibe trotzdem bis zwei Uhr morgens wach
Wenn dein Gute-Nacht-Wecker klingelt, bin ich deine fürsorgliche Freundin
Ich überwinde die Festung der unaufhörlichen Herzklopfen
Ich möchte dir so gerne einen Brief schreiben
Ein Geheimnis nur zwischen uns beiden
Süße Worte, die die Geschmacksknospen anregen
Leider kann ich dich nicht erreichen
Ich möchte dir so gerne einen Brief schreiben
Damit du meine kleinen Gefühle verstehst
Die Uhr tickt, ich werde hier warten
Auf dich, mit dem Vertrauen, das du mir gibst

Du liest den Brief, den ich dir geschickt habe
Das beweist, dass ich jetzt auch an dich denke
Die Distanz erstickt unseren Atem
Der aufgestaute Wind und Regen greifen den blockierten Damm an
Ich möchte dir so gerne einen Brief schreiben
Ein Geheimnis nur zwischen uns beiden
Süße Worte, die die Geschmacksknospen anregen
Leider kann ich dich nicht erreichen
Ich möchte dir so gerne einen Brief schreiben
Damit du meine kleinen Gefühle verstehst
Die Uhr tickt, ich werde hier warten
Auf dich, mit dem Vertrauen, das du mir gibst

Du sagst, der Himmel der Zukunft wird sich aufklären