鸳鸯双栖蝶双飞
Mandarिनenten
schwimmen
paarweise,
Schmetterlinge
fliegen
zu
zweit,
满园春色惹人醉
der
volle
Frühlingsgarten
berauscht.
悄悄问圣僧
Leise
frage
ich
den
heiligen
Mönch,
女儿美不美
ob
die
Tochter
schön
ist,
女儿美不美
ob
die
Tochter
schön
ist?
说什么王权富贵
Was
kümmert
mich
königliche
Macht
und
Reichtum,
怕什么戒律清规
was
scheren
mich
strenge
Regeln
und
Gebote?
只愿天长地久
Ich
wünsche
mir
nur
ewige
Dauer,
与我意中人儿紧相随
um
mit
meinem
Liebsten
eng
verbunden
zu
sein.
爱恋伊
Ich
liebe
ihn,
爱恋伊
ich
liebe
ihn,
愿今生常相随
möge
ich
dieses
Leben
lang
immer
bei
ihm
sein.
鸳鸯双栖蝶双飞
Mandarिनenten
schwimmen
paarweise,
Schmetterlinge
fliegen
zu
zweit,
满园春色惹人醉
der
volle
Frühlingsgarten
berauscht.
悄悄问圣僧
Leise
frage
ich
den
heiligen
Mönch,
女儿美不美
ob
die
Tochter
schön
ist,
女儿美不美
ob
die
Tochter
schön
ist?
说什么王权富贵
Was
kümmert
mich
königliche
Macht
und
Reichtum,
怕什么戒律清规
was
scheren
mich
strenge
Regeln
und
Gebote?
只愿天长地久
Ich
wünsche
mir
nur
ewige
Dauer,
与我意中人儿紧相随
um
mit
meinem
Liebsten
eng
verbunden
zu
sein.
爱恋伊
Ich
liebe
ihn,
爱恋伊
ich
liebe
ihn,
愿今生常相随
möge
ich
dieses
Leben
lang
immer
bei
ihm
sein.
说什么王权富贵
Was
kümmert
mich
königliche
Macht
und
Reichtum,
怕什么戒律清规
was
scheren
mich
strenge
Regeln
und
Gebote?
只愿天长地久
Ich
wünsche
mir
nur
ewige
Dauer,
与我意中人儿紧相随
um
mit
meinem
Liebsten
eng
verbunden
zu
sein.
爱恋伊
Ich
liebe
ihn,
爱恋伊
ich
liebe
ihn,
愿今生常相随
möge
ich
dieses
Leben
lang
immer
bei
ihm
sein.
常相随
Immer
bei
ihm
sein.
Оцените перевод
1
等你等到我心痛
2 月光小夜曲
3 崇拜
4 十年
5 口是心非
6 一生痴心
7 不再乎我是誰
8 老情歌
9 趁早
10 最真的夢
11 愛的代價
12 給你們
13 讓我們愛個夠
14 結束不是我要的 結果
15 飄洋過海來看你
16 如果這都不算愛
17 鬼迷心竅
18 原來的我
19 女人花
20 夢一場
21 原來你也在這裡
22 一生愛你千百回
23 讓我喜歡讓我憂
24 男人的好
25 我終於失去了你
26 半夢半醒之間
27 再回首
28 浪人情歌
29 朋友別哭
30 棋子
31 用心良苦
32 再度重相逢
33 別讓我一個人醉
34 放愛一條生路
35 女兒情
36 心碎了無痕
37 有沒有那麼一首歌
38 曾經心痛
39 執迷不悔
40 小小的太陽
41 摘下滿天星
42 你是如此難以忘記
43 我是不是該安靜的走開
44 光輝歲月
45 雙星情歌
46 酒干倘賣無
47 傷心的話留到明天再說
48 一個人心醉心碎後
49 愛你在心口難開
50 一簾幽夢
2 月光小夜曲
3 崇拜
4 十年
5 口是心非
6 一生痴心
7 不再乎我是誰
8 老情歌
9 趁早
10 最真的夢
11 愛的代價
12 給你們
13 讓我們愛個夠
14 結束不是我要的 結果
15 飄洋過海來看你
16 如果這都不算愛
17 鬼迷心竅
18 原來的我
19 女人花
20 夢一場
21 原來你也在這裡
22 一生愛你千百回
23 讓我喜歡讓我憂
24 男人的好
25 我終於失去了你
26 半夢半醒之間
27 再回首
28 浪人情歌
29 朋友別哭
30 棋子
31 用心良苦
32 再度重相逢
33 別讓我一個人醉
34 放愛一條生路
35 女兒情
36 心碎了無痕
37 有沒有那麼一首歌
38 曾經心痛
39 執迷不悔
40 小小的太陽
41 摘下滿天星
42 你是如此難以忘記
43 我是不是該安靜的走開
44 光輝歲月
45 雙星情歌
46 酒干倘賣無
47 傷心的話留到明天再說
48 一個人心醉心碎後
49 愛你在心口難開
50 一簾幽夢
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.