孫露 - 等你等到我心痛 - перевод текста песни на французский

等你等到我心痛 - 孙露перевод на французский




等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
等你等到没有梦
T'attendre jusqu'à ce que je n'aie plus de rêves
所有感觉已成空
Tous mes sentiments sont devenus vides
就让一切都随风
Laisse tout s'envoler avec le vent
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
我的心情谁会懂
Qui comprendra mes sentiments ?
所有真情的感动
Toute la tendresse de mon cœur
已消失无影踪
A disparu sans laisser de trace
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
等你等到没有梦
T'attendre jusqu'à ce que je n'aie plus de rêves
所有感觉已成空
Tous mes sentiments sont devenus vides
就让一切都随风
Laisse tout s'envoler avec le vent
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
我的心情谁会懂
Qui comprendra mes sentiments ?
所有真情的感动
Toute la tendresse de mon cœur
已消失无影踪
A disparu sans laisser de trace
爱你爱你是重恨你恨你不懂
T'aimer, c'est te haïr, c'est une douleur que je ne comprends pas
我付出的心有多深重
À quel point mon cœur est lourd de ce que j'ai donné
反反复复的爱不能相拥
Un amour qui se répète et que nous ne pouvons pas embrasser
爱你爱你是重恨你恨你不懂
T'aimer, c'est te haïr, c'est une douleur que je ne comprends pas
我真的等你等到心痛
Je t'attends vraiment jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
平平淡淡的爱怎能相拥
Comment pouvons-nous nous embrasser avec un amour si simple ?
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
等你等到没有梦
T'attendre jusqu'à ce que je n'aie plus de rêves
所有感觉已成空
Tous mes sentiments sont devenus vides
就让一切都随风
Laisse tout s'envoler avec le vent
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
我的心情谁会懂
Qui comprendra mes sentiments ?
所有真情的感动
Toute la tendresse de mon cœur
已消失无影踪
A disparu sans laisser de trace
爱你爱你是重恨你恨你不懂
T'aimer, c'est te haïr, c'est une douleur que je ne comprends pas
我付出的心有多深重
À quel point mon cœur est lourd de ce que j'ai donné
反反复复的爱不能相拥
Un amour qui se répète et que nous ne pouvons pas embrasser
爱你爱你是重恨你恨你不懂
T'aimer, c'est te haïr, c'est une douleur que je ne comprends pas
我真的等你等到心痛
Je t'attends vraiment jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
平平淡淡的爱怎能相拥
Comment pouvons-nous nous embrasser avec un amour si simple ?
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
等你等到没有梦
T'attendre jusqu'à ce que je n'aie plus de rêves
所有感觉已成空
Tous mes sentiments sont devenus vides
就让一切都随风
Laisse tout s'envoler avec le vent
等你等到我心痛
T'attendre jusqu'à ce que mon cœur me fasse mal
我的心情谁会懂
Qui comprendra mes sentiments ?
所有真情的感动
Toute la tendresse de mon cœur
已消失无影踪
A disparu sans laisser de trace





Авторы: 黎沸挥, 小雪


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.